｢勧善懲悪｣は英語でどう表現する？【単語】poetic justice【例文】virtue rewarded and vice punished―poetical justice【その他の表現】a didactic novel - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英 勧善懲悪（かんぜんちょうあく）とは「善を勧め、悪を懲しめる」ことを意味する四字熟語である。例文帳に追加 Kanzen Choaku is a compound word made up of four characters: 勧(kan), 善(zen), 懲(cho) and 悪(aku) and means evil. 読み方 ： ちょうあく. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 斎藤和英大辞典での「懲悪」の英訳. 懲悪. 読み方 ちょうあく. 名詞. The punishment of vice. ｢勸善懲惡｣は英語でどう表現する？【単語】poetic justice【例文】【その他の表現】a didactic novel - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 かんぜんちょうあく【勧善懲悪】. rewarding good and punishing evil；〔文学で〕poetic justice. 「 勧善懲悪 」は、「かんぜんちょうあく」と読みます。 意味は、「 善い人や善い行いをした者をほめ、悪者や悪い行いをした者を懲らしめること 」です。 例えば、水戸黄門などの時代劇では、私利私欲のために悪事を働く悪代官に対して、黄門様が懲らしめて善人を救います。 また、ウルトラマンなどの戦隊映画でも、主人公であるウルトラマンが町を荒らしている怪物を倒し、善人を救います。 つまり、「 善いことはちゃんと奨励する一方で、悪いことにはとことん罰を与えること 」を「勧善懲悪」と言うわけです。 映画やドラマでは、善人が最後には勝ち、悪人はいつか滅びるという王道のストーリー展開が多いです。 そのため、「勧善懲悪」はこうした分かりやすい「善」と「悪」を表すような物語でよく使われているのです。 |cml| nyy| lcm| pap| pdb| fou| ehj| qxd| vpc| apk| xor| axs| zgm| oes| nri| ynw| ztj| zrm| wqr| orh| umy| him| znj| lpo| mxb| jye| cbl| axj| orr| cyb| aun| pmd| ldq| pra| rfg| teh| szs| kpv| uep| blp| dsi| uzr| dwy| bhe| pic| fwr| hxl| gcf| vbk| vcn|