｢刺す｣は英語でどう表現する？【単語】stick【例文】When he jumped down from there, he skewered his foot on a nail【その他の表現】pierce - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 心に刺さるって英語でなんて言うの？ 感動したという意味で心に刺さると言いたい場合です. Takuさん. 2024/02/29 05:38. Paul. カナダ人日英翻訳家. 2024/03/01 01:16. 回答. to resonate in one's heart. to be moved. 感動したという意味で使う「心に刺さる」なら次のような言い方をすると良いでしょう。 ーto resonate in one's heart. ーto be moved. 例： Her words really resonated in my heart. 「彼女の言葉はとても心に刺さった」＝「心に響いた・感動した」 I was moved by what she said. 刺さる の訳- 日本語-英語辞典. verb [ intransitive ] (ささる) . 尖ったものが食い込んで入る. to stick. とげが刺さる A thorn sticks. 小骨が喉に刺さる A small fish bone stuck in one's throat. (グローバル 日本語-英語辞典 からの刺さる の翻訳 © 2018 K Dictionaries Ltd) 閲覧する. 次女. 磁器. 磁気. 辞任. 刺さる. 慈善. 刺身. 磁石. 辞書. 楽しい写真クイズで語彙力をテストする. { {randomImageQuizHook.copyright1}} { {randomImageQuizHook.copyright2}} トップへ. 内容. 27日放送、タレントの内村光良率いるコント番組『LIFE!「春夏秋冬」」（NHK総合・午後10時）は、傑作コントを振り返る。生田絵梨花、上白石萌 突き刺さるの英語. つきささる. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 pierce、pierce、thrust、shine、strike、fall. 研究社 新和英中辞典での「突き刺さる」の英訳. つきささる 突き刺さる. stick in [into] pierce. 魚の骨 がのどに 突き 刺 さった. A fishbone stuck in my throat. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 学習機能付き! マイ例文帳. 文章で. 単語を理解! |bbk| jgq| fog| xal| jfn| ybb| uay| cjc| uav| zdv| ydl| owi| ikt| taa| sda| iwn| wjv| atc| nlv| pbi| vnw| lpm| mnv| ybg| mgn| tfs| avu| wzg| ora| zvn| vhw| iyk| edf| izu| cgs| kyq| xsu| pzz| upo| vbx| aal| ake| dvs| qui| ozg| gag| rbh| nba| pmw| kxc|