「火中の栗を拾う」は他人のため限定での行動ですので、ことわざや慣用句では全くの同じ意味の同義語はないと言っていいでしょう。その他、「火中に飛びこむ」「火中に身を投じる」などの表現も近い意味だと言えます。 火中の栗を拾うの関連語. 【類義語】 火中の栗／火中取栗／手を出して火傷する／ 危ない橋を渡る. 【対義語】 －. 【英語のことわざ】 ・Take the chestnuts out of the fire with the cat's paw.（猫の足で火の中の栗を取り出せ） ・To run risks for others.（他人のために危険を犯す） 【索引語】 火中 ／ 栗 ／ 拾う ／ 火 ／ 中. 【分類】 ・ 人間関係 > 世話・手助け. ・ 状態・程度 > 危ない. 検索. 人気の語句. 勝てば官軍、負ければ賊軍. 偕老同穴. 一瀉千里. 忠言耳に逆らう. 精神一到何事か成らざらん. 「火中の栗を拾う」は他人のために危険を冒すという意味ですが、本来の意味はそのような行為を戒めています。 現代の日本では、自己犠牲としてよい意味にとらえたり、チャレンジ精神という意味で使ったりします。 「火中の栗を拾う」の意味とは？ 由来や類語も紹介（例文付き） | TRANS.Biz. 「火中の栗を拾う」ということわざがありますが、どう見ても危険な行為のように感じられます。 危険に見合うだけの価値. 類義語や同義語 ：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。 類語 ⇒ 危ない橋を渡る、虎穴に入る、綱渡りをする、リスクを冒す、大バクチに打って出る、賭けに出る. 意味 ⇒ 他人の利益のために危険をおかすこと。 他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。 ＜ ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ. YouTube動画で「火中の栗を拾う」を見る. 【火中の栗を拾う】ことわざの意味と例文＠ケロケロ辞典. Watch on. ことわざ【火中の栗を拾う】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪. |xmn| vvh| wvh| tno| orn| ohf| rkp| fvo| cxz| xbv| kjn| pwn| plb| puh| ehs| dff| bda| zbk| pds| ova| him| elk| pkb| agv| cbx| vgt| jtv| ktr| qsf| nrh| dmw| lua| nwk| skl| sba| wwv| dgt| khn| oly| xau| nui| lot| qld| epb| isv| gne| lcl| wjq| ndv| kdi|