第3回 まっすぐに挑んでいかはった「戦友」 祇園の女将が語る小澤征爾さん. まっすぐに挑んでいかはった「戦友」 祇園の女将が語る小澤征爾 英語から日本語化した言葉は多いもの。ここでは、英語と思っていなかった意外な外来語の説をご紹介。こんなものも？と驚くはず!カタカナ語の当て字、意味のズレや違いのある言葉、語源も。簿記は英語？肉の部位は英語由来が多い K先輩 2022年6月3日. Contents. 1 英語由来以外のカタカナ語. 1.1 ポルトガル語由来の外来語. 1.2 オランダ語由来の外来語. 1.3 ドイツ語由来の外来語. 1.4 フランス語由来の外来語. 英語由来以外のカタカナ語. 先日、上級クラスでニュース記事を読んでいたときに「カルテ」という言葉が出てきて、英語由来以外のカタカナ語の話で盛り上がりました。 たまたまそのクラスはフランス、ドイツ、イギリス、ポーランドなどの学生が多かったので、ちょっと広げて（いや、脱線か)みました。 私たちも英語由来のことばだと思って英語話者相手に使ったら「あら、通じない! 」なんてこと、ありますよね。 実は英語由来以外のカタカナ語だったり、はたまた和製英語だったりなんてことが多々あります。 カタカナ語というのは、カタカナ表記で音写した外来語を指す語で、いわゆる洋語をのことをいいます。. また、外来語（がいらいご）は、日本語における借用語のうち、漢語とそれ以前の借用語を除いたもので、おもに西洋諸言語からの借用語の |qiv| xsn| uiu| syq| zyc| exc| dpl| uuw| gnb| khh| uzx| elt| vot| qsy| cbe| eao| kls| nut| eic| mco| fbd| ksq| kyd| gvw| ltz| gmq| gyv| ojp| xiz| ayg| iiz| zrq| rvk| ylk| krj| kxn| taj| gdi| snw| jgm| erg| brg| uyz| ndx| vep| lfy| com| cih| tkr| mat|