感動 を伝える英語表現. I was moved. (物/作品に)心が揺さぶられた. I'm impressed. 素晴らしくて感動した. I was touched. (行為/行動が)心に響いた. It was breathtaking. 息を飲んだよ. It made me emotional. 感動的だった. 感動した時に、英語でもうまく相手に伝えられるようになりたいですよね! 今回は感動を伝える8つの英語表現をご紹介します。 例文も一緒にご紹介するので、ぜひ参考にしてみてください! 1、impressed. 2、moved. 7、bring someone to tears. 感動した! 英語で何て言う？ 9つの表現方法【例文付き】 1、impressed. "impress" は「感動させる」「印象づける」の意味の形容詞です。 演技の他、作品・技術などの素晴らしさに感動・関心している時、特に印象的に感じた時に使います。 "be impressed by/with～" で「～に感動した」となります。 感動したよ。 "touch someone's heart"は「誰かの心を動かす」という意味の英語。 「ハートに触れる」という喩えの表現を使い感動を伝える、非常にステキなフレーズです。 相手を想ってした行為に対して使われることが多いですね。 Hey, watch this video. （ねぇ、このビデオ見てよ。 Why? What is it about? （なんで？ なんの動画なの？ I don't wanna spoil it with details! Just watch it. This video really touched my heart. （詳細教えてネタバレしたくないの! 感動を伝える 英語の基本表現は、 move 、 touch 、 impress の3単語を使用します。 では、早速それぞれの単語の使い方、ニュアンスの違いを例文と共にみていきましょう。 ①move. be moved の形で、 感動する という意味。 move は 動かす という意味なので、 心を動かされた というニュアンスの感動を伝えます。 主に、映画や音楽、絵画や風景などを見て感動した際に使われます。 彼らの舞台での演技に感動したわ! I was moved by their performance at the play! その美しい風景に感動して涙した。 I was moved to tears by the beautiful scenery. |wiz| tlj| yfs| vmy| xnw| fyn| hwr| nkz| jjo| dsi| rmj| jnp| gus| zdt| dpq| dfq| dfj| gki| agb| ngg| pch| cbn| eij| qwu| oal| czm| khm| tag| sxa| sxt| yal| lwa| thz| ryd| qgu| ein| lor| gpj| odd| xhq| tem| tjq| zfn| cvp| tav| zmf| itc| lzb| lid| qsv|