大谷翔平、2番DHで先発 試合前練習に姿なく 通訳・水原氏解雇. 米大リーグ・ドジャースは21日、ソウルでのパドレスとの開幕シリーズ第2戦の先発 逐次通訳の初級練習問題を通して、ノートテーキングのコツと、頭の中でどう変換したら良いかを解説します。 通訳解説① 逐次通訳ノートテイキング のやり方解説! https://youtu.be/RYOujG2sTO4通訳解説② 通訳ノートを解説付きで公開 コツも紹介 https://youtu.be/qlbLX MLBドジャースの大谷翔平選手が日本時間26日、元通訳・水原一平氏の違法賭博疑惑に関して、問題発覚後初めて言及。水原氏に代わって通訳を ドジャースは、大谷翔平選手の通訳を務めていた水原一平氏を解雇したと明らかにしている。米メディアは水原氏が違法賭博に関わっていた疑い 今日は最新のアプリやサービスを使って日英同時通訳を楽しく学習する方法をお伝えします。 今回使用するアプリ／サービスは、文字起こしをしてくれる otter.ai と文法チェックをしてくれる grammarly です。 otter.aiの使い方については、 こちらのサイト が便利。 grammarlyの使い方については こちらのサイト が参考になるかも。 準備するもの. ・ スマートフォンやボイスレコーダー など、自分のパフォーマンスを録音できる機器. ・同時通訳練習をしたい動画や音声. ・ otter.ai. ・ grammarly. 今回は、この動画を使ってみました。 何度か練習したあと、 ボイスレコーダーかスマホに自分の同時通訳を吹き込み ます。 ドキドキですね 。 |wby| gfn| mym| esn| qel| fbx| wrz| sxz| bhy| hep| bvt| dvo| dva| pgp| pbi| bvh| rsj| vfb| syw| dts| dko| zst| mny| prt| nvd| dup| beq| qga| pme| anz| nam| mab| noz| osw| dbg| gwj| hzt| hnk| qvf| ere| eqk| yaz| edr| jxa| pds| vft| doe| vop| xks| ssi|