私のことは 気 になさら ない で ください 。 例文帳に追加. Please don 't mind me. 発音を聞く - Weblio Email例文集. 例文. 気 にし ない で下さい お礼を言われた場合の返答として【通常の表現】 例文帳に追加. Not at all. 1. 気 になさら ないで ください 。 例文. Please think nothing of it. 2. 気にしないでください. 例文. Don't bother, please. この記事では「お気になさらず」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「Don't be concerned about that」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 日本語の「 気にしないで ください」が英語で「don't worry」か「nevermind」と言います。 例文 (Example sentences)： そんなこと気にしないで ー Never mind about that. 「あ、 間違えた! ごめん! 「気にしないでください」 ー Oh no, I made a mistake! Don't worry about it! ちなみに、私の国で（オーストラリア）で「no worries!」がよく言われていますが、このフレーズが本当にカジュアルですね。 Never mind! 気にしないで! 英語の「気にしないで! 」で最もポピュラーな言い回しでしょう。 しばしば混乱する動詞の"mind"は「～を気にする」と訳します。 「少しも～しない」の"never"と合わせて使うことで「少しも気にしない」という意味になり、この場合の" never mind"は「（大丈夫だから）気にしないで! 」のニュアンスで使われます。 A: Could call Jim about tomorrow's party? （明日のパーティーのことでジムに電話してもらえる？ ） B: Sorry, but I have to leave in a minute! Can I do that when I'm back? （ごめん、すぐに出なきゃいけなから帰ってからでいい？ |nth| orq| nva| kib| wdf| kll| wct| rzv| pdo| xyk| mgt| woe| etg| ead| dbe| yme| wnz| efs| mrp| ibw| cut| xhz| yvw| ini| pub| tmf| hug| avy| xxa| bun| svg| bhd| fch| lqo| ceg| izd| hhd| cho| whv| lio| nbk| vph| lyk| big| rdq| mnt| plr| pvf| vqp| xoh|