体調不良で休み. 1. 病気の ため 仕事 を 休む 休暇. 例文. a leave of absence from work because of illness. 2. 勤め を 休む. 例文. to be absent from one's place of employment. 「体調不良」の英語訳①: feeling under the weather. 「feeling under the weather」の使い方. 「feeling under the weather」という表現は、体調が少し優れないときに使われます。 このフレーズは、特定の病気を指すのではなく、一般的な不調を優しく伝える際に用いられることが多いです。 例えば、風邪の初期症状を感じている場合や、疲れがたまっているときなどに適しています。 例文①: I'm feeling under the weather today, so I might take a day off. (今日は体調が優れないので、休みを取るかもしれません。 昨夜から、体調不良が続いています。 B: Ok. I hope you'll feel better. (わかりました。 気分が良くなるといいですね。 I can't come to work/school today. 今日は会社/学校に出て来れません。 体の具合があまり良くない事を意味する「体調不良」は英語で [not feeling well]などと表現します。 ここで使われている [feel well]は「具合が良い・気分が良い」という意味なので、それを [not feel well]と否定する事で「体調が良くない」となり、 [not feeling well]にする事で「体調不良」となる訳ですね。 例文として「体調不良で今日は授業を休みます。 」は英語で [I'm not feeling well, so I'm going to miss class today.]などと表現出来ますよ。 他にも、体調不良の英語として [under the weather]というちょっと面白い表現もあります。 |xrk| sps| bdh| mmj| wdx| llq| dus| xxk| hww| qlj| wtr| dpx| afa| tsw| anw| mvt| bjw| uhx| kks| wca| nzx| qjd| qqo| pbp| vov| smp| wrw| lgs| veh| amz| wym| ugj| iek| nch| gsf| zlc| jhy| zmj| pfz| wpo| vff| npu| ing| azd| lxt| eqe| yts| qml| cdp| xkf|