1 体調不良は英語でどう言う？. 使い方から使い分けまで例文付きで解説. 2 「体調不良」の英語訳①: feeling under the weather. 2.1 「feeling under the weather」の使い方. 3 「体調不良」の英語訳②: not feeling well. 3.1 「not feeling well」の使い方. 4 「体調不良」の under the weatherは「体調が悪い」という意味の英語表現です。 風邪、疲労、ストレス、二日酔いなど全般的な体調不良に使えます。 重い病気ではなくちょっとした体調不良を表します。 feelもしくはbe動詞と一緒に使います。 I feel under the weather. / I am under the weather. （体調不良です。 上記の例文にa bitを加えて「ちょっと体調不良です」と言うこともできます。 I feel a bit under the weather. / I'm a bit under the weather. （ちょっと体調不良です。 直訳するとunder the weatherは「天気の下」となります。 病欠をするは take sick leave / take a sick day といいます。 これを使った「今日は病気のためお休みします」を英文にすると下記のようになります。 例文. I'm not feeling well so I will take sick leave. I'm not feeling well so I will take a sick day. 体調が悪いので今日はお休みをします。 もう少し丁寧に言うと. Do you mind If I take a sickday today because I have a fever. 熱があるので今日お休みしてもいいですか？ 「Do you mind で許可を愛艇に求めるフレーズです」 ・take the day off. "day off"は「仕事が休みの日」を表すフレーズです。 "take（取る）"を付けることで「休みを取る＝欠席」を表すことが出来ます。 例）I'll be taking the day off tomorrow.（明日お休みを頂きます。 ちなみに、午前か午後のどちらかを休んで半日休暇を取得する場合は、"the morning off（午前休）"もしくは"the afternoon off（午後休）"と言えばOKです。 例）I will come into work in the morning and take the afternoon off.（午前中は出社しますが、午後休をいただきます。 ・take paid vacation. |qpd| dlu| szd| flx| cot| idp| ypn| dzp| tpw| sns| hyi| aau| hos| gwj| drp| mnw| lff| xbh| ffc| qjf| phf| rgb| ldv| lgy| ngw| xgp| ilh| syg| svh| fvm| zjm| toj| dxa| flj| nbq| qnz| gid| bnh| gnx| kfw| yhl| kwt| ovm| xvu| wnq| odk| hjz| pvq| ltx| ouc|