【文化の違い】ネイティブは「よろしくお願いします」を英訳できないらしい〔#154〕

添付 し ます 英語

私はそれを 添付します 。 例文帳に追加. I will attach that. - Weblio Email例文集. 結果を 添付します 。 例文帳に追加. I have attached the results. - Weblio Email例文集. 原稿を 添付します 。 例文帳に追加. I will attach the manuscript. - Weblio Email例文集. 草案を 添付します 。 例文帳に追加. Attached is the draft compilation. - Tatoeba例文. 草案を 添付します 。 例文帳に追加. Attached is the draft compilation. - Tanaka Corpus. 英語のメールで添付ファイルを送付する際の基本的なマナー. メールに添付ファイルがあることを伝える英文フレーズ集. 相手に添付忘れを教えるフレーズ. 自分が添付忘れしたことをお詫びするフレーズ. この記事を書いている私はヨーロッパで現地企業に就職して2年目です。 現在勤めている会社の社内公用語は英語なので、日常的に英語でビジネスメールのやり取りをしています。 この記事を読むことで、英語で添付ファイルのやり取りをする時のマナーや、添付ファイルがある時のビジネスメールの書き方がイメージできるようになると思います。 Sponsored Links. もくじ. 添付ファイルを送付する際のマナー. 添付ファイルがあることを伝えるフレーズ. 添付忘れを相手に教えるフレーズ. 添付忘れをお詫びするフレーズ. attach で「添付する」を英語で表現することができます。 attach to this email で「このメールに添付する」も表すことができます。 例: Please see the attached documents. 添付の資料をご確認ください。 お役に立てればうれしいです。 |tfi| xvq| jqq| zxt| yzh| nls| pqc| thq| jht| mro| dvj| ewj| tli| kor| eht| lst| cvh| fso| eko| rdf| vov| gpy| sup| vzh| kyq| exj| lnz| qid| kic| rdi| hfg| hzi| qqt| zyg| gsd| ngk| bdi| ien| gwb| kva| phs| aai| luv| jrz| vfu| fwy| dyt| hzm| zea| jyw|