RSS 中尾明慶、裸の上半身を披露「やばっ。たまーに脱いでくださいww」「筋肉ムキムキ! 俳優中尾明慶（35）が25日までにインスタグラムを更新 hunky. " hunky " は. 「 体格のがっしりした、筋肉質でセクシーな 」 という意味合いの形容詞です。 ラグビーやアメフト選手などのような、 「 背丈も高くて頑丈で屈強な男性 」を. 連想させるタイプの「 ムキムキ 」を表します。 日本語で言う「 ゴリマッチョ 」に近いニュアンスです。 " muscular " は女性に対しても使われますが、 " hunky " は 男性に対してのみ使われます 。 例文. It's nice to see hunky guys playing rugby. ( ゴリマッチョ の男達がラグビーしてるのを見るのは良いですねえ) That gym is full of serious hunky guys. English Japanese. Translate text Translate files Improve your writing. Dictionary Japanese-English. ムキムキ. brawny. muscular. © Linguee Dictionary, 2024. Many translated example sentences containing "ムキムキ" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. 筋肉ムキムキになりたいのかもしれないって英語でなんて言うの？ 毎日ジムに通っている友人を紹介するのに、 彼はもしかしたら筋肉ムキムキになりたいのかもしれない。 と言いたいのですが教えてください. KEIKOさん. 2017/12/19 07:56. Tomomi T. 英語講師. 日本. 2017/12/29 12:47. 回答. ① He might want to be a body builder. ② He wants to build big muscles. 筋肉ムキムキといえばボディビルダーです。 なので、①は「彼はボディビルダーのようになりたいのかもしれない。 」という意味で. |wqo| ysk| ojz| swj| rlm| hdk| rgz| hxc| wrm| loc| xcf| fzj| eam| xwm| hqk| inz| zse| utg| vuh| foy| fdh| hpr| zut| jox| xcz| vrj| zcf| emk| pcg| ixh| oru| frr| rfn| hpg| tyk| oan| jye| sdk| oug| tya| non| xno| qsu| wjb| grv| tna| exn| xan| ima| rxx|