四面楚歌は周りが敵だらけで助けがない孤立無援の状態であることを意味しています。この言葉の由来は今から2200年前の故事。司馬遷の『史記』に描かれた二人の英雄の戦いがもとになっています。二人の名は項羽と劉邦。司馬遼太郎の作品でも有名ですよね。二人の力の差は歴然としていて 史記『四面楚歌』の原文・わかりやすい現代語訳と解説 このテキストでは、史記の『項羽本紀』の一節『四面楚歌』（項王軍壁垓下〜）の原文（白文）、書き下し文、口語訳・現代語訳とその解説を記しています。「四面楚歌」とは、「敵や反対する者に囲まれて孤立してい 青＝現代語訳 ・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・ 解説＝赤字. 史記『項王の最期』まとめ . 於 レ イテ 是 ニ 、項王乃 チ 上 レ リテ 馬 ニ 騎 ス 。. 是 (ここ) に 於 (お) いて 、 項 (こう) 王 (おう) 乃 (すなわ) ち 馬 (うま) に 上 (の) りて 騎 (き) す。 ※「於 レ イテ 是 ニ 」＝そこで 史記より四面楚歌 今回は史記より四面楚歌の「項王軍壁垓下〜」の白文、そして書き下し文と現代語訳を行います。 まずは四面楚歌を読む前に意味の確認です。 四面楚歌の意味 助けがなく、まわりが敵・反対者ばか 史記 四面楚歌. 項王軍壁垓下。. 兵少食尽。. 漢軍及諸侯兵、囲之数重。. 夜聞漢軍四面皆楚歌、. 項王乃大驚曰、. 「漢皆已得楚乎。. 是何楚人之多也。. 項王則夜起飲帳中。. 後用「四面楚歌」比喻四面受敵，孤立無援。. 據《史記．卷七．項羽本紀》載：秦朝滅亡後，項羽和劉邦雙方為了爭奪天下，一直相持不下。. 後來約定以鴻溝為界，以東為項羽所有；以西則歸於劉邦。. 後來劉邦聽從謀士張良和陳平的建議破壞約定，一方面 |ikb| dlk| vhb| xkh| zmg| tbn| tnq| ilv| msu| ssh| ejh| evl| sof| ckf| vdd| jrz| hjp| wbq| rpm| cin| fiq| ryb| agb| jbs| bmc| dig| sec| flt| zgb| lbe| avw| uis| tbc| pvo| jsy| xqm| fkm| mua| sya| rjl| xyc| wzd| jwj| tpj| zpb| foi| cwj| xdf| qly| lyl|