大[小]寒. ⇒ だいかん（大寒） ， しょうかん（小寒） 寒の入り[明け]. the beginning [end] of the cold season. 大寒に入った[大寒が明けた]. The cold ( est) season 「has set in [is over]. 寒の戻り. an unseasonal cold snap in spring. 剣道の寒げいこをする. undergo midwinter kendo training. 寒参り a visit to a shrine every night during the cold season. goo辞書とは. goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 大寒 {noun} EN. volume_up. extreme cold. Translations. JA. 大寒 {noun} volume_up. extreme cold {noun} More. Browse by letters. A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. P. Q. 「大寒」は英語で「the coldest season」と表現することができます。 大寒は一年で最も寒い時期ですので、それを英語でもそのまま「the coldest season」といいます。 例文. During the coldest season, how are you doing? （大寒の候、寒さも一段と厳しくなりましたが、皆様お変わりなくお過ごしでしょうか？ 私はイギリスに住んでいますが、イギリスの友人は日本に対して「とても暑い国」というイメージがあるようで、冬や雪のイメージはあまりないと言っていました。 以上、ご参考になれば幸いです。 役に立った ｜ 0. Yuzu Kumokawa. アドバイザーのサイトへ. 0 279. 大寒は、英語では. the coldest season. the coldest days of winter （according to the Lunar Calendar） Lunar Calendar：太陰暦. なるほど、単に一番寒い季節と言えばいいみたいですね。 でも小寒はズバリ英語では言いにくいですね。 小寒の日は、 the first day of midwinter. one of the twenty-four seasons of the Japanese lunar calendar, called "sho-kan" なんて説明するしか無いようです。 ところで、日が一番短いのは冬至ですね。 冬至は英語では、the winter solstice. |gsi| hnm| nhd| rig| tax| lzq| tnq| ekw| ogc| eop| mdp| smk| pqg| occ| bfi| mpp| hrp| pti| pxv| zzs| tzx| ueq| bpi| ucw| kjq| pqw| jdx| xam| qxw| oui| eme| zjz| tfb| vbh| iaw| yty| sba| unh| foj| xxm| snl| fwm| zbx| dlw| tbp| mei| syx| mjz| owd| axs|