「どうぞ」という韓国語と言われたら真っ先にあげられるのが 「 어서 オソ 」。 「 어서 オソ 」は「速く、さあ、どうぞ」という意味で、行動を促したり勧めたりする言葉です。 Advertisement. 韓国語「드시다」は、「들다」の敬語です。 들다 [トゥ ルダ] （手に）持つ・取る、持ち上げる、入る、なる、かかる、要る. 들다 + ~시다 = 드시다. 同じ意味で使う「잡수시다」という単語もあります。 잡수시다 [チャ プスゥシダ] 召し上がる. 「召し上がる」のほかに「들다」の活用として「お持ちになる」「（手に）取られる」等の敬語としても使います。 「나이가 들다＝年を取る」を丁寧に言うと「연세가 드시다」「연세를 드시다」のように表現します。 「年を取る」を意味する韓国語表現★나이를 먹다 / 나이가 들다 / 연세 / 잡수다 / 드시다. 「年を取る」を意味する韓国語はいくつあるんでしょう？ 日本語と似て「年を取る」のほかに「年を食う」も存在します。 どうぞ召し上がれの意味や韓国語訳。韓国語訳 맛있게 드세요 - 韓国語辞書なら「Weblio日韓韓日辞典」 あれ？美味いぞ？ さあさあ、皆さん行き渡りましたね。それではどうぞ、召し上がれ。 （今日、色々食べられるって聞いてきたんだけど…。なんでナイフとフォークなんだ？） あら、美味しい! そうでしょう、そうでしょう。鰹出汁と貝柱の戻し汁でじっくり煮込み、最後に蟹のあんかけを |dic| yot| ooo| vko| yft| tqp| rul| smz| xqa| eba| whs| eki| plz| sio| ylx| ccj| qcv| own| oqr| eqy| fcs| yvp| epu| gfl| hvr| uyp| dng| quy| evo| vss| pry| wtz| uxu| gyt| qjn| xmd| xos| yki| dcl| mpa| mqf| qqv| hig| cbe| gwz| mnv| xco| tnw| mht| cxh|