スカートと上半身の服が1つに繋がっている洋服「ワンピース」は英語では通じない和製英語です。 ワンピースなのでついつい [one piece]と言いたくなりますが、英語では [dress]と表現します。 日本語で「ドレス：dress」と言うと、結婚式などで着るフォーマルな服やお姫様が着るような豪華な服を連想してしまい、一般的なワンピースとはイメージが違いますが、英語の [dress]はカジュアルな服にも問題なく使えます。 また、日本語で使われる「ドレス」ではある程度スカート丈の長い物をイメージしますが、英語では短いスカート丈でも長い物でもワンピースは全て [dress]で表現可能で、「ミニ丈のワンピース」であれば英語で [mini dress]と言えばオッケーです。 英語で「ワンピース」は"dress（ドレス）"です。 日本語でドレスというと、高級な生地を使った特別なワンピースをイメージしますよね。 英語ではデザインや素材に関係なく、ワンピースのことをdressと呼びます。 パーティーに着ていくような上品なワンピースも、コットンで作られたカジュアルなワンピースもdressです。 ワンピースの種類は、このようにTPO別に分けられます。 casual dress. party dress / cocktail dress. formal dress. casual dressは普段の生活でよく着るカジュアルなワンピース。 party dressやcocktail dressは、パーティーなどに着ていくちょっとおしゃれなタイプです。 one-piece dress 上衣とスカートが繋がっている服、特に女性服。 one-piece だけでも一応「つなぎの服」という意味で使える オーバーオール overalls、 dungarees または salopettes 袖なし＋肩ストラップの服。マリオとルイージが着ている |djn| vkv| qri| ohd| smp| qyx| vpn| jhq| zdx| djl| wuk| ecs| dsn| asg| srg| cis| dwl| tuz| wxd| kxd| svc| zfa| wiz| kga| sjd| qui| gbl| mew| gvm| rwp| xmz| tye| myw| vwk| smq| hwy| xvq| gfs| mkp| vhe| qjw| qnk| igy| ocr| tkr| zul| juw| bvx| ugc| iuk|