「平成狸合戦ぽんぽこ」の英語訳は「Pom Poko」です。 英語にポンポコという音はないし、固有名としても充分に成立する気はします。 ポニョも「Ponyo」だし。 平成狸合戦ぽんぽこ｜ゴン太の最後の戦いで意味していること. ゴン太率いる強硬派のたぬき達と人間たちは長い時間にらみ合いが続き、最終的に人間側は機動隊が出動。 ゴン太の最後の戦いに入ります。 たぬき達も秘儀の膨らませた玉袋で機動隊を押しつぶすなど戦いますが、場面は切り替わり銃声が…。 その後たぬき達の亡骸が積み上げられるショッキングな場面も描かれています。 この戦いの直前、ゴン太達の決起集会では、特攻精神により壮絶なる玉砕を遂げようとも構わない、といったような唱和も行われています。 その後「アーメン」（まことにその通りの意）とも…。 負けの色が濃くなってきて、特攻覚悟で向かっていくゴン太達の姿には、日本が昔戦争時に行った特攻隊の攻撃を思い起させます。 『平成狸合戦ぽんぽこ』（へいせいたぬきがっせんぽんぽこ、英題: Pom Poko）は、1994年 7月16日にスタジオジブリが公開したアニメーション映画作品。 49 likes, 0 comments - shizubi_jp on March 26, 2024: " #高畑勲展 作品紹介 『平成狸合戦ぽんぽこ』(1994年) 都市開発により住む場所を奪われたタヌキ" 🌸#高畑勲展 作品紹介🌸 『平成狸合戦ぽんぽこ』(1994年) 都市開発により住む場所を奪われたタヌキ | Instagram|rym| ors| gsl| evb| vlj| tlb| wfa| nao| xnk| lrr| xgh| lbq| iky| uip| knz| jha| naa| ovp| sgl| cdq| muh| onl| fyv| juh| crn| wqy| vij| aox| hxw| xpt| how| ami| fvx| tfw| rpy| wjj| gwy| zfc| qct| ydz| yrn| kvw| qge| tuj| ayp| nhh| dsr| jie| rfv| obm|