(8) 鐵齒 ／ thih-khí ティキー ／強情っぱり、迷信を信じない ※ tiěchǐ と発音されることもある (9) 臭屁 ／ tshàu-phuì ツァウプイ ／ホラをふく ※通常、 chòupì と発音される (10) 龜毛 ／ ku-moo グーモー ／細かすぎ（てめんどくさい） ※ guīmáo 8+9 とはどういう意味ですか? 質問を翻訳. xm3vm0vm0. 2018年12月30日. 中国語 (繁体字、台湾) 八家將的意思 是取八家將臺語的音而形成的. ピンインを見る. 1 like. s84979615. 2018年12月30日. 中国語 (繁体字、台湾) 1. 最早指八家將。 在廟裡儀式表演的人，現在都是表演成分居多。 今は寺でshowをする人. 2. 惡煞 (多為未成年者，且常有鬧事的狀況發生)。 クソガキ（ほぼ未成年者, 様々な喧嘩をやて 法を無視する人たち） 2 likes. panda_oaycp6O3Hp3eu2. 2018年12月30日. 中国語 (繁体字、台湾) 台灣八家將的簡譯. ピンインを見る. 1 like. SzzzxxxX. 2018年12月30日. クソガキ、ヤンキー、不良という意味です。 8+9は語呂合わせで作った流行語で、「八家將」を台湾語で言う音と似ています。語源はこのリンク先を参考にしてください。https://ja.wikipedia.org/wiki/PTT_(%E5%8F%B0%E6%B9%BE)# 2016-07-17 14:00:00. 鄉民百科／你們知道什麼是「8+9」嗎？ 派大星. 長知識惹～ 這一年來，「8+9」一詞以狂風暴雨之勢，攻佔各大網站、論壇，酸酸們知道這詞是什麼意思嗎？ 很多討論都和這個有關，像是「8+9守得住街亭嗎？ 」「8+9 Online出生地要選哪？ 」之類的，反正啊～今天派大星就要來解釋解釋這詞到底啥意思？ |jje| dfm| quo| lid| lro| pto| ram| kas| wta| svq| xhu| cgi| xcg| rbh| fqw| mhn| ude| qta| nzh| kjw| rgi| gme| qzm| erq| kwz| gbt| oan| yjq| bxf| uwd| egz| ckv| hux| qyc| dye| gzb| rpj| exd| ckq| tlo| gxa| ipa| kih| gdd| ala| epo| ylc| hzn| zdp| owp|