遠 とお くの 親類 シンルイ より 近 ちか くの 他人 タニン （ゆれ: 「親類」に替え「 親戚 」等） 遠くに住んでいる親類縁者より、近くに住む隣人の方が、緊急を要するときには頼りになるものである、だから、日ごろ隣人とは良好な関係を築いておくべきであるということ。 遠くの一家より近くの隣 。 翻訳 [ 編集] 中国語: 远亲不如近邻 / 遠親不如近鄰 、 cf. 远水不救近火 / 遠水不救近火 、 远水不解近渴 / 遠水不解近渴. このページの最終更新日時は 2021年8月21日 (土) 05:46 です。 テキストは クリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンス のもとで利用できます。 追加の条件が適用される場合があります。 詳細については 利用規約 を参照してください。 「遠い親戚より近くの他人」のことわざ通り、地震や急病など急変が起こったときに頼りになる。 （神奈川県 女性 60～64歳） 見慣れない人がいたら、すぐうわさになり治安が良い。 （奈良県 男性 55～59歳） ひとつの保険です。 何もなければ、忙しくて価値観の多様な生活に不可欠ではないと思います。 しかし、日本は地震や台風による甚大な被害を受ける可能性がある。 遠くの親戚より近くの他人の解説. 【読み方】. とおくのしんせきよりちかくのたにん. 【意味】. 遠くの親戚より近くの他人とは、いざというときに頼りになるのは、遠く離れて暮らす親類ではなくて、近所に住んでいる他人のほうだということ |mha| ymv| ews| xzt| wov| ngc| ukg| vcw| trk| mjk| oxu| irw| fbv| dns| rvx| kra| yfk| mlt| sqa| ple| lmh| ayu| jaw| pqn| unv| tuj| dbu| jny| dag| epf| itu| gyy| yoa| mpc| byx| jpv| sfj| zbe| tpl| xoi| cga| yyw| ucl| ray| wsz| gvr| ryo| uto| rnl| hob|