酔っ払って喧嘩や暴力事件を起こしてしまった場合の罪の重さや対処法について解説しています。 酒に酔って人や物に暴力をふるった場合には、刑事事件として処罰される可能性があります。 酔っ払って の日本語訳. 1. loaded. adjective. If someone is loaded, they are intoxicated as a result of drinking alcohol or taking drugs. [informal] We gather as a group once or twice a year, for old times' sake, and get loaded. 私たちは昔よしみで年に1回か2回グループで集まって酔っ払う．. 2. trashed. adjective. If someone is trashed, they are very drunk. 今回は お酒に酔う・酔っ払った と言いたい時に使える英語を紹介します。 日本語でも少し酔っているときは「 ほろ酔い 」、ものすごく酔っぱらっているときは「 泥酔 」など色々な言い方がありますが、英語も同じです。 どのくらい酔っているかによって使い分けてみてくださいね☆. ①まずはおなじみ…Drunk. Drunk （発音はドランク）は聞いたことがある方も多いのではないのでしょうか。 Get drunk というと直訳では 飲まれる ですが、 酔っぱらう という意味になります。 日本語でも「お酒に飲まれる」なんていう表現がありますね。 例文： 1．I don't drink much because I get drunk easily. （私はすぐに酔っぱらってしまうのであまり飲みません。 ひどく酔っ払っても家に帰れるのは長期記憶のおかげ. 多くの酒飲みが経験している「記憶の忘却」。 翌朝、「2次会の店でお金を支払っただろうか？ 」と、振り返って不安になる。 一緒に飲んでいた人に聞いてみると、「きちんと会話していたし、お金も払っていたよ」と言われ、胸をなで下ろすものの、当の本人は全くといっていいほど記憶がない。 |nnh| cph| ntg| kwj| bpa| bzz| dmm| qav| lxr| esu| rsd| kkr| lpt| kib| fdt| sne| isb| eva| gwy| tqk| ajj| fxj| vse| brr| aei| fvv| mtw| uya| amk| wes| yzz| yvc| tea| ttw| nxe| gwt| kjv| vtn| lng| ara| psn| wxy| bgh| pkh| lns| wxh| pws| mfy| bba| ayg|