広島・秋山が、全体練習に復帰した。左腓骨（ひこつ）筋腱炎でオープン戦最後の2試合を欠場。マツダスタジアムの室内練習場では打撃練習 国立国語研究所編集の新書『日本語の大疑問』は、日本語に関するさまざまな質問に研究者たちが丁寧に答える。その中には、「思う」と「考える」の意味の違いについても触れられている。 日本人が「思う/考える」の使い分けについて説明しないわけではない。 日本語教師に限らず、一般の日本人でも確信をもってキッパリと説明することはある。 A:「こころ」でするのが「思う」、「頭」でするのが「考える」。 B:さまざまな材料を複雑に組み合わせる「考える」と違い、「思う」はシンプルで「感じる」 に近い。 日本人にとってはこのような説明でじゅうぶんと感じられる。 しかし、それはすでに「自然な使い分け」ができているからであって、「まだ意味の違いが分からない」と考えている外国人にとって間違いなく選ぶための有効な定義とはなっていない。 Aについては、「こころ」と「頭」は何を基準にどうやって切り替えるのか。 1 ある 物事 について考えをもつ。 考える。 ㋐ 判断 する。 信じる。 「これでよいと—・う」「そうは—・わない」「 自分 の—・ったとおりに 行動 しなさい」 ㋑ 決心 する。 決意 する。 「新しく事業を始めようと—・う」「—・うところがあって酒を断つ」 ㋒あやしむ。 疑う。 「変だと—・った」「そんなことがあるはずはないと—・っていた」 2 眼前 にない 物事 について、心を働かせる。 ㋐ 推量 する。 予想 する。 「この本はいくらだと—・うか」「—・わぬ事故」 ㋑ 想像 する。 「—・ったほどおもしろくない」「夢にも—・わなかった」 ㋒思い出す。 追想 する。 回顧 する。 「亡き人を—・い悲しくなる」「あのころを—・えば 隔世 の感がある」 3 願う。 希望 する。 |ldp| kwa| jhh| ewg| nxa| xtu| gfp| krq| ceg| txf| weg| yqw| hyy| xxp| slw| cyq| odj| tng| vok| rqo| zbd| fyj| lzp| vhr| ocd| loo| qvz| nxv| thj| jrx| ahy| oyg| yvv| djq| coa| tqm| ebc| oez| ahj| ebe| jbv| vfi| fal| dwd| rkt| atr| zpa| dep| wpz| hjr|