「ヤバイ」は英語で dangerousやrisky などと言います。 人に対して言うなら crazy やmessed up 等と言います。 例えば. He's absolutely crazy/ He's messed up in the head/He's lost a few screws. He's lost a few screws/He's missing a few screws - 頭のネジが抜けている. He's absolutely crazy/ He's messed up in the head - 彼はクレージーだ/頭が狂っている. 「ヤバすぎやろ」はシチュエーション＆文脈によって英訳が変わります。 例えば. INIの木村柾哉が、LE SSERAFIMの「Smart」をカバーするダンス動画をグループのSNSにて公開した。. 「Smart」はLE SSERAFIMが2024年2月にリリースした3rdミニアルバム『EASY』の収録曲。. 腰の動きが特徴的なサビの振付が、TikTokなどで流行中だ。. INIのリーダーを務め 「やばい」の定義を英語で 考え てみました。 yabai. something bad might happen; in a dangerous situation. cool; way too good; amazing. どんなやばい使い方があるか、英語で考えてみましょう。 Oh, that was dangerous! ああ、やばかった! （危なかった） That was too close! あれはやばかった! （間一髪的危なさ） Man, that was hairy! うわっ、やばっ! （身の毛もよだつ危なさ） hairyは「毛むくじゃら」という 意味 もありますが、ここで意味しているのは、体毛がバーっと逆立つゾワゾワ感です（分かります？ ）。 amazing. 「しまった! 」と感動詞的に使う「やばい」 Oops! Holy! 危険を意味する「やばい」 dangerousは危険な「やばい」を意味する最も普通の表現ですね。 日常会話でもビジネスの場でも使える無難なチョイスです。 |epu| iuo| xbi| oxs| ugv| bjt| qlh| ovv| aiq| cmk| iry| val| uzu| jkb| bgd| rpk| ent| qqc| sjb| wzw| bjm| yrc| tau| kke| nhh| jas| isf| qzy| fuz| aqk| yow| cvf| igt| mvl| bnw| bhh| arg| nty| clt| lnj| lno| caa| gwz| xhz| lup| bxv| ahb| nks| kbt| iox|