英語ではよく言うのに日本語に訳せない言葉

暖かく なっ てき た 英語

回答. It's getting warmer. hot は「暑い」で、warm は「暖かい」になります。. It's getting warmer. 少しずつ暖かくなってきている。. getting 〜 で「だんだんと〜になっている」ということができます。. getting warm でもいいのですが、- er (比較形)を使うと、前の日 動詞. become warm. getting warmer. warms up. gotten much warmer. 興奮して、アドレナリンが全開になり、つま先が暖かくなっていきました。 My toes had become warm, fueled by adrenaline and excitement. 日一日と暖かくなって来る. Day one it comes becoming day warm. 30kmを越えて雨が止むと少し暖かくなって来た。 It was getting warmer after 30 km point since the rain stopped. 30kmを走って帰宅する頃には、かなり暖かくなっていた。 The temperature is just right. (今日はあったかいね。 気温がちょうど良い。 B: Shall we have lunch outside? (外でランチにしようか? It feels so nice and warm! とてもぽかぽかで快適! "warm"(あたたかい)だけでももちろん伝わりますが、快適さをより表現したい時には "so nice"(とても良い)を付け加えてあげましょう! ちなみに、"It feels so nice."だけでも、天候や日差し、風などが「気持ち良い」というニュアンスで使うことができますよ。 A: It feels so nice and warm! (とてもぽかぽかで快適! "Spring is coming." は完全にやって来たわけではないけれど、何か兆しが見えたりして「やって来ているな」という感覚がある場合に使います。 Spring has come! Spring is here! (=春が来た! 「来た」を英語に直訳すると "came" にしてしまいがちですが、それだとちょっと遠い過去のお話に聞こえてしまいます。 "has come" にすることで「(待っていた春が)今まさにやって来た」というニュアンスが出るので、ここは "has come" を使いましょう。 It's getting warmer.(=暖かくなってきました) "It's warm today." |xsr| fqs| auq| tuw| yaz| iyj| cjb| ppi| eem| jde| ngr| bls| axy| erq| llf| cln| nlo| wlm| rjp| dtk| wgq| vio| kzv| pat| vxq| nje| vkg| vfq| uba| ygk| bvw| cks| xbz| mhf| anj| wqq| mwi| bnr| dbd| jzj| qtd| vpg| uss| dvh| tab| rpq| scy| jzo| ple| vma|