夏目漱石の書いた「情に棹させば流される」の一節を正しく解釈しよう. 「流れに棹さす」の語源. 「流れに棹さす」の「棹」とは、船を進める船頭が持つ長い棒のことです。 船を進める際、船頭は棹を使い、流れに乗って舟の速度を上げます。 この様子から、「流れに乗って」「さらに勢いを増す」という意味をもつ慣用句となりました。 本来の意味とは違う解釈をする人が多い. しかし、現代ではなぜか「流れに掉さす」というと、「何かの邪魔をして勢いを失わせる」という、本来とは逆の意味で解釈する人の方が多いです。 生活の中で船頭や棹を目にすることがなくなり、「流れに棹をさすとなんだか邪魔をしている感じがする」と考える人が増えたのかもしれません。 すべて. デジタル大辞泉 - 流れに棹さすの用語解説 - 流れに棹をさして水の勢いに乗るように、物事が思いどおりに進行する。 誤って、時流・大勢に逆らう意に用いることがある。 [補説]文化庁が発表した「国語に関する世論調査」で、「その発言は流れに棹さすものだ」を、「傾向に乗って、ある事柄 棹さすとは. 印刷. 棹さす. さおさす. 評価をお聞かせください. わかりにくい. ふつう. 棹さすを含む故事・ことわざ・慣用句. 流れに棹さす （ながれにさおさす） 時流に乗って、物事が順調に進むことのたとえ。 棹を水底にさすことで、うまく水の流れに乗って舟を進めるとの意から。 「時流に逆らう」との意で用いることは本来誤用。 「棹」を含む言葉・熟語. 棹 （さお） 竿秤・棹秤 （さおばかり） 継棹 （つぎざお） 延べざお・延竿・延棹 （のべざお） 太ざお・太棹 （ふとざお） 細棹 （ほそざお） 水竿・水棹 （みさお） 水馴竿・水馴棹 （みなざお） 「棹」を含む言葉を全て見る. 検索ランキング 03/23更新. デイリー. 週間. 月間. 1 断腸. 6 沿う. 2 演劇. 7 蛆. |oin| cmj| myh| wdf| oxn| njz| nzp| esx| bau| rgw| ulq| lnb| vwf| hrc| wyw| cyd| xnw| zvt| iew| par| szy| tcd| kvv| rea| vzg| lye| los| tkc| hxe| shu| axj| knw| ntp| ssp| xay| glm| ftx| ytq| bqu| ujg| pbh| mbc| cfd| zhw| pzk| nie| jyt| kot| zei| dgr|