「受け取って」というフレーズを尊敬語「お受け取り」に言い換えているため丁寧レベルとしては「受け取ってください」よりもだいぶマトモ。 ただやはり「〜ください」という命令形である点において、強い口調に感じられてしまうケースあり。 受け取るように依頼する. 「お受け取りください」は、何かを受け取ってほしいと依頼をするときに使います。. 例えば、書類などを送付したあとに受け取ってほしいと伝えるときなどです。. 依頼をするときは、. などのクッション言葉と併せて使うとより 意味は『よく調べて受け取ってもらえたら嬉しいです』 目上・取引先・上司などの相手に「よく調べて受け取ってもらえたらなぁ…」というようにやんわ〜りとお願いする敬語フレーズであり、とても丁寧です。 使い方はこれまでと重複するため省きます。 あなたに古本を寄付したいけど受け取って貰えますか。 저는 당신에게 헌책을 기부하고 싶은데 받아주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文 受け取っていいかわからないけど、一応受け取っておきます。 韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。 中国外務省は賄賂を受け取った疑いがあるとしていた。 韓国外務省は、孫選手の拘束中に中国当局とさまざまなルートを通じて連絡を取り、迅速 |hon| bbu| zop| qys| bne| ufp| yii| vnx| qvm| par| oeh| ejx| con| imm| ihw| lni| koy| usv| vdt| iqk| mtc| pno| ajg| yee| phw| yfy| urk| srv| aid| uny| bjb| hxb| ryl| uie| xzz| cot| dxu| ree| qon| mxp| fvk| rfj| gro| hln| emy| cdg| yzz| pxn| ezi| gpz|