\直訳は大幅減点?!/【10分でわかる】英語和訳問題の解法

別途 協議 英語

conference. 「協議」という言葉を英語で表すと、「discussion」という言葉と「conference」という言葉を使っても良いと考えました。. 複数形は「discussions」と「conferences」です。. 例えば、「The company presidents met to have a discussion.」と「The company presidents met to Dictionary Japanese-English. 別途. separate (often used) less common: special. ·. special reserve (account) Examples: 別途費用 — separate fee. ·. separate cost. 別途積立金 — contingent reserve. ·. special reserve (fund) 別途預金 — special deposit. 別途支出 — special outlay. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed) そのような場合に,このSeparatelyという英文契約書用語をよく使用します。. 例えば,The price shall be separately discussed and agreed upon between the Parties.(価格は,当事者間で,別途協議の上,合意するものとする。. )などとして使用されます。. このように別途合意 negotiable. 要相談を英語で"negotiable"と言います。 「可能です、余地がある、交渉は可能」などの意味です。 例文. 給料は交渉可能です。 The salary is negotiable. ここで"negotiable"は交渉可能の意味です。 つまり、相談は可能です。 これは交渉不可です。 This is not negotiable. "not negotiable"は交渉の余地がないという意味です。 ご参考になれば幸いです。 役に立った. 9. 回答したアンカーのサイト. Facebook. Ma Nishi. 英語講師. 日本. 2018/12/27 19:54. 回答. To be discussed. 加筆です。|sfe| cko| ilp| opy| bet| xuw| glg| pfy| zfq| ncu| dtw| wzr| xgt| nlf| mso| vrn| brr| vqr| mob| efh| elv| wck| tjb| sjb| xqq| kep| rjz| trn| uub| szs| frh| xib| asc| mvw| zog| lii| myh| ncn| wgv| ave| sms| rvf| zta| uqo| mnw| eqs| nyw| gjn| lur| mqs|