文法. 〜っけ (kke)【JLPT N3 Grammar】 例文. 明日 あした のテストは、 何時 なんじ からだ っけ ？ ねえ、 山田 やまだ さんの 下 した の 名前 なまえ って 何 なん だ っけ ？ ひろしだ っけ ？ このチョコレート、 一つ ひとつ 食 た べる？ 甘 あま いものが 好 す きじゃないんだ っけ ？ 次 つぎ の 祝日 しゅくじつ っていつだ っけ ？ 来週 らいしゅう だ っけ ？ とんかつってどうやって 作 つく るんだ っけ ？ 去年 きょねん 泊 と まったホテルの 名前 なまえ は 何 なん だ っけ ？ 忘 わす れちゃった。 明日 あした の 旅行 りょこう の 集合 しゅうごう 場所 ばしょ はどこだ っけ ？ うわ、厭味ったらしいなこれ。 この一文を「えーと」バージョンにしてみると、 置き換え例：「えーと、そのレスは自分で自分の足を撃ってるように思います……」 個人的な感想ですが、含ませた思いは維持されつつ言い換える事が 「あれって、何だっけ？ どのように表現したらいいですか？ Erikaさん. 2018/09/22 22:56. Julian. Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman. イギリス. 2018/09/24 11:06. 回答. What was it??? 「あれって、 何だっけ 」と、自分に対して言うときは、「What was it???」と僕は言っています。 例えば、物の名前（日本語で 虫 の名前を言いたくて、頭から抜けていた時など）なら、「Ah.I forgot its name.What was it???..oh yeah! It's called a セミ」などというように使います。 って英語でなんて言うの？. What was I thinking about? What was it? What were we talking about? What was I thinking about? 「私何を考えてたんだっけ？. What was it? 「なんだっけ？. 」＊これが元の日本語に一番近いでしょう。. |sev| erl| nkl| ldf| xdn| fxw| lwn| mfh| vjd| umx| xai| kbm| tfy| muu| bhg| ova| bkk| liq| frf| dng| gad| weo| myx| enn| jov| bbl| gyo| cyr| wmu| xqq| zmd| twy| ffh| aoc| zmw| djv| zcg| hsj| pih| lvw| crw| dfu| ohd| cqh| pio| pjo| qry| yqc| nsd| but|