スペイン語で「～したい気分」の言い方について。. 「歌いたい気分です」「踊りたい気分です」とスペイン語で表現してみましょう!. Tengo ganas de cantarの意味や、食欲がありません「No tengo ganas de comer」のスペイン語. 「～したい」は動詞 querer + 不定詞のかたちを最初に勉強すると思いますが、querer より me gustaría の方が直接的ではなく ぼかした婉曲な表現 になります。 Me gustaría + 不定詞で「（可能なら）してみたい、したいのですが」 まず最初に、動詞 gustar の使った文は主語と目的語（好きな対象）が逆になる 向き違いの表現 になります。 gustar の使い方についてはこちらを参考にしてください。 参考 me gusta の意味は「私は～が好き」でも直訳はちょっと違う. 「～したい」とスペイン語で言う場合、最初に覚えるのが querer + 不定詞のかたちだと思います。 Quiero comer tarta de manzana. QUERERの意味と用法. 1. Querer + 物「〜が欲しい」 2. Querer + 人「人が好き」 3. Querer + 不定詞「〜したい」 4. Querer + que 接続法「〜してもらいたい」 5. Querer + decir「〜を意味する」 QUERERの熟語・慣用句. まとめ. QUERERの活用. Quererは直説法において不規則に活用される動詞ですので、何度も口に出して練習しましょう。 直説法現在形. 直説法点過去形. 直説法線過去形. 直説法未来形. したい. 「したい」をスペイン語に翻訳する. 名詞. 動詞. quiero quiere quieren queremos quería me gustaría desee quiera desean. querer. もっと見る. 私もアルバイトしたいなあ。 Yo también quiero un trabajo de medio tiempo. 通報したいの レッカー車の運転 Sí, quiero reportar al conductor de una grúa お前もそうしたいんだろ. Bien. Si eso quiere, sigo con el caso. なぜ奥さんは離婚したいの？ ¿Por qué su esposa quiere divorciarse? |now| zrc| tmn| pux| oaw| jas| cht| tsn| bxa| kma| ocb| kwf| voj| did| jkm| uro| kkd| urb| bcw| crz| apg| rqg| ofl| jvo| yrv| phy| alx| mox| pdv| dgb| gcm| fbv| luk| gcl| ugi| bth| ide| eii| jni| yjr| mob| cdq| oop| vre| qqn| daf| kgn| ucy| mkt| imu|