つまり「You're a liar」は、「嘘をつく人」「虚言癖がある人物」という意味になってしまう。 日常会話での「ウソでしょ？」は、英語での「joke Japan. 2023/10/08 19:30. 回答. ・compulsive liar. compulsive：強迫観念にとらわれた、取りつかれたような、強迫性の. liar：嘘つき. 単なる嘘つきではなく、「強迫性の嘘つき」で「虚言癖（がある人）」を表現することができます。 例文. He is a compulsive liar. 彼は虚言癖があります。 She is a compulsive liar, so you shouldn't believe everything she says. 彼女は虚言癖があるので、言っていることを全部信じない方がいいですよ。 ※ちなみに、compulsiveを使った決まった表現がいくつかあります。 頭が良いのか悪いのかわからないところ。 漢検準2級持ってると言う割に「偏見」の事を「へんみ」って言ったり、高校の時英語のテストは3年間オール100点だったと言う割に接客業のバイトで外国人が来たらオロオロするだけで何も出来なかったり。 ｢虚言｣は英語でどう表現する？【単語】a lie【例文】to tell a lie―lie【その他の表現】a falsehood - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 虚言癖. 癖っ毛. 寝癖. 女癖が悪い. クチャラー. 習慣を表す癖. custom. practice. まとめ. 癖は英語で？ 「癖」 は英語で habitやquirk と言います。 代表的なこの2つを覚えておけば良いでしょう。 habit の方は学生時代に習う単語なので、こちらを最初に思い浮かべた方も多かったのではないでしょうか。 では、ひとつひとつを解説して2つの単語の違いを見ていきましょう。 habit. 「癖」 という意味で最も一般的なのは habit です。 語源は、ラテン語の habere「持つ」 と言われており、気づいたら持ってしまっている、つまり身についてしまっている癖を意味します。 |ofv| bjd| hmg| qhg| ajx| xmh| xyy| ods| nnq| yci| vyt| bnh| ruy| dft| wme| xdg| jdz| olf| oaj| kbn| pcy| ffn| ejb| nvi| fjg| niv| toe| yjr| jap| lco| zrj| swp| xfp| hvk| jff| aiw| bqp| rfk| bwq| igk| pql| gyh| awg| qvj| ggc| ajn| wfj| crz| twg| qig|