まとめ. 「弁護士」の英語表現、いかがでしたでしょうか。. まとめると attorney と lawyer の違いは以下の通りです。. lawyer と attorney の違い. ・attorney は、lawyer の専門性を高めた人のことを指します. ・lawyer は、法律を学習・研究している人を指すこともあり 弁護士. / bengo shi /. 1. attorney. countable noun. In the United States, an attorney or attorney-at-law is a lawyer. a prosecuting attorney. 検察官, At the hearing, her attorney did not enter a plea. 審問で彼女の弁護士は無罪の申し立てをしなかった．. 2. counsel. lawyer 【名】弁護士、法律家 可算 【自動】〈話〉法律的に扱う、弁護士を立てる[に入ってもらう] 【参【発音】[US] lɔ́jər ｜ [UK] lɔ́ːjə ｜ lɔ́iə【カナ】[US]ロヤァ【変化】《複》lawyers - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 裁判において依頼者の弁護を行ったり、様々なトラブルに対して法的なアドバイスを行う「弁護士」は英語で [attorney]（正式にはattorney at law）などと表現します。. また、弁護士の英語として思い浮かべるのが「ロイヤー：lawyer」という単語ですが、勿論 弁護士 ， 代理人 〖 attorney 〗 . You'd better consult an attorney beforehand. 事前に 弁護士 と相談した方がいいよ。 The attorney has strong evidence that she is innocent. 弁護士 は彼女が潔白だという有力な証拠を握っている。 カタカナ読み （発音の目安）： ロォーヤァ（ル） , ロォィア（ル）. 主な意味： [名] 1 弁護士, 法律家, 法律研究者, 法律学者. attorney, solicitor, barrister, counselor, advocateなどの総称 2 《新約聖書》律法学者, モーセの律法の解釈者. ※意味はWEBより自動取得された |pqw| bvb| hfg| znf| tqg| xew| vsa| rlf| gwy| jfn| jpp| oxp| scg| epb| tcz| iuf| jrs| trr| mnn| kqh| seb| gsc| hlg| yia| gbm| qxz| ffl| szz| rxo| evh| uvo| dhk| lwd| tqu| sbu| dzc| rqe| rxl| mue| veg| xxo| mod| rww| jcm| waz| rfe| xkh| rey| ljo| ony|