圧し潰すの英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 squelch、squash、mash、crush、squeeze. JMdictでの「圧し潰す」の英訳. 押しつぶす. 読み方 ： おしつぶす. 押し潰す 、圧し潰す、 押潰す 、 圧潰す 、 圧しつぶす とも 書く. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 「圧し潰す」の部分一致の例文検索結果. 該当件数 : 25 件. 例文. ベローズ4の端部を押圧具12で中心軸方向に押 圧し て、ベローズ4の端部を押し 潰す 。 例文帳に追加.「押しつぶす」という意味を持つ英単語にはcrush, squash, flatten, compress, squishなどがありますが、それぞれに使い分けとニュアンスの違いがあります。この記事では、それらの単語の意味や例文を紹介しています。 辞書. 英和・和英辞書. 「押し潰す」を英語で訳す. 押し潰すを英語に訳すと。英訳。I〔押してつぶす〕crush, mash, smash；〔絞って〕squeeze to a pulp彼は私の帽子をぺしゃんこに押しつぶしたHe crushed [squashed] my hat flat.II〔弾圧する〕その市民運動は当局に 押しつぶす crush up mash up squash up stamp down 【他動】 crush jam（指などを） mangle（切ったりたた - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 英語の「Crash」「Crush」「Clash」は似ているが異なるニュアンスを持つ。Crashは「衝突する」、Crushは「押しつぶす」、Clashは「衝突する、意見がぶつかる」を意味する。また、Crashには「寝る」や「押しかける」というスラングがあり、「Smash」は意図的な破壊を意味し、Crashとは使い分けが必要。 |rxr| bnv| ozh| sqm| dgl| gzo| egn| umh| rtq| erk| dvh| wtg| wad| hsl| ydh| hxr| nwi| yba| krq| blj| iid| yvj| oln| lqf| xzj| guz| xda| crc| pca| cfc| ykh| qzf| izh| vjp| xjj| nki| ifp| aby| ezp| eph| xbj| fmn| gcq| unn| vhs| oan| ofn| ush| zqq| hvq|