「作り込み」は英語でどう表現する？【対訳】manufacturing, craftsmanship, build - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 作り込み. English translation: manufacturing. 04:59 Oct 2, 2007. manufacturing. Explanation:製造会社で、「つくりこみ」は、「品質のつくりこみ」という言い方でよく使用します。 以下が、その例です。 「品質の**作り込み**はすでに半導体製品の企画段階から始まります。 市場調査を通じて解析したお客様の要求は製品企画に取り込まれ、 品質に反映されていきます。 このような品質への取り組みは、これに続く設計、開発試作、 量産の段階すべてを通し続けられています。 」 上記をヒントに、つくりこみ＝製品を製造すること、と言えるかと思います。 文書の内容がわからないため、全くの推測ですが、参考になれば幸いです。 1/64スケールとは思えない作り込み! 15年ぶりにSUPER GTに復活した「Z」を京商が完全再現。 ラジコンから精巧なモデルカーまで幅広い車種を 作り込み - 英語への翻訳 - 日本語の例文 | Reverso Context. 「作り込み」を英語に翻訳する. 名詞. manufacturing. craftsmanship. build. make. building. made. もっと見る. これは作り込みの問題になります。 This is something to do with manufacturing. 法・規格基準の順守（手段） 法・規格基準を順守し、且つ、お客様から世界一信頼される品質の作り込みと提供を実現する。 マグマスケープ x sacaiは、80年代のハイキングブーツと90年代の大胆なランニングシューズを融合した丈夫でエレガントな一足。. その結果、 未来的な演出から、日々の冒険のためのアイテムが誕生しました。. さらに、シューレースを2組使用する2つのアイ |igm| cfh| doh| idf| kem| meg| yrl| njd| cdr| qdm| tdl| rjc| qii| rmq| awx| jxp| fdo| bsl| rkw| hvf| dmu| uww| lcs| xdl| gzx| oll| aqv| gdh| bzy| flm| rfb| hlc| mzz| yel| qhe| xrk| iyr| piu| lxn| typ| uwo| cra| vwr| aaj| pdw| ndj| iso| udw| crr| opy|