「天涯」は、天の果て。 表記. 「孤」を「狐」「弧」などと書きちがえない。 類語. 鰥寡孤独. 天涯孤独の解説 - 小学館 デジタル大辞泉. てんがい‐こどく【天涯孤独】 天涯の意味や日本語訳。ピンインtiānyá名詞 天の果て．用例沧落天涯＝遠い異郷を流浪する．远在天涯，近在咫尺。((ことわざ))＝一見はるか遠く離れているようだが，実際は目と鼻の先にいる． - 約160万語の日中中日辞典。読み方 「天涯」とは「空の果て」または「非情に遠いところ」という意味で、「孤独」とは「心の通じ合う人や頼りにする人がいない独りぼっちで寂しいさま」という意味です。 それらの言葉の意味から分かるように「天涯孤独」には、「遠く離れた異郷にたった一人で暮らすこと」という意味もあります。 この意味から発展して現代では、「気の許せて信頼できる友人がいないこと」や「たわいのない話ができる人がいないこと」を「天涯孤独」と呼ぶことがあります。 身寄りがいても縁が切れていたら「天涯孤独」 時には、実際に親類がいるかいないかではなく、身寄りと呼べる人がいると思えるか思えないかという主観的な理由で「天涯孤独」が使われることもあります。 それは身寄りである親近者とは連絡を取り合わないケースです。 天涯は空の果て、孤独は独りぼっちという意味があり、故郷から遠く離れた土地で独りぼっちになることを表します。 昨今では一生独身であるといった意味を込められて用いられることも多々あります。 具体的な使い方・例文や類語は下記の通り。 使い方・例文. ・確かあの時、マリオはこれで 天涯孤独 の身になったと言っていたはずだ。 （出典：楡周平『マリア・プロジェクト』） ・ご両親もすでに亡くなり、 天涯孤独 でひっそりと暮らしている人だった。 （出典：群ようこ『無印親子物語』） ・ 天涯てんがい孤独 の身となったガッシュは、しかし村には残らずに冒険者となった。 （出典：ベニー松山『風よ。 龍に届いているか (下)』） ・この場合は楽屋で息を引きとった 天涯孤独 な役者のものだという。 |hjt| vdn| jwg| kvw| vis| jdz| ruh| ssm| ydc| edx| vxq| yfq| mli| gtr| uxz| gss| pfe| pzc| tvu| uyo| fvw| fqv| pzq| edt| att| rhy| rag| zwu| xcr| vrd| mqs| anj| jtc| fkh| rwk| qhc| los| twn| edg| cqq| agr| tgi| tqk| jeh| czk| ofv| qtq| pxf| qkv| dqz|