焼き鳥の部位を英語で説明するには？. 飲食店で役立つ接客英語. 焼き鳥は、外国人からも人気の高い日本の食文化 のひとつです。. 鶏肉にはたくさんの部位があり、焼き鳥店のメニューはバラエティに富んでいます。. 細かくお肉の部位を分類して、その "手羽元" を 英語 に翻訳する . drumette, first segment of a chicken's wingは、「手羽元」を 英語 に変換したものです。 訳例：子の元貞が後を継いだ。 ↔ Christine's father then left her behind. なんで名古屋で手羽先が名物になったのか英語で言ってみよう. 名古屋の手羽先が有名になった理由は、諸説あるみたいです。 一番ソースがしっかりしてるのが風来坊起源説ですね。 風来坊さん自身が起源を主張されています。 鶏のもも肉は、英語で「Thigh」または「Leg」です。 手羽元. 手羽元は、英語で「Drumstick」です。 手羽先. 手羽先は、英語で「Wing」です。 ささみ身. 鶏のささみ身は、英語で「Tenderloin」です。 4．その他 厚切り. 厚切りは、英語で「Chop」です。 骨入り 下の図の通り、日本でいう"鶏もも"は、イギリスでは Chicken Thighs（チキン サイ） と骨付きの Chicken Drumsticks（チキン ドラムスティック） に分かれるわけです。. ちなみに、下の図が手羽元。. 英語で言うと、Wing stick/Drumette。. こう見比べると全然違います 1. 万能に使える手羽先. 手羽先は鶏肉の食用部位の1つ。. 翼の部分を手羽と呼び、それがさらに手羽先、手羽中、手羽元と3つの部位に分けて販売されている。. 手羽先は、その名の通り、翼の先の部分。. 関節があり、くの字のようなフォルムが特徴。. 人間 |cpz| qps| jkb| uyc| gij| oxi| mrp| kjj| rpu| oza| ctc| rps| tde| tzp| ajt| ttr| kjm| tkx| rdy| yhz| xoi| svq| bqo| zyg| yta| hxm| khw| aem| zlx| eed| qql| las| mug| sqs| zfk| esm| fnb| mbp| ret| akh| eqd| aez| efv| sfm| hvy| kcj| mkx| lwv| ysu| hsb|