直訳すると、「へー、そうなんだ、分かった」というニュアンスになります。 また、 「Oh, I see. That's too bad.（ふーん、そうなんだ。 それは残念）」 など、後ろに文を足すことも多いです。 Oh, I got it. これは「Oh, I see.」よりもカジュアルな言い方で、「I get it.」や「I got you.」なども同様です。 「Oh, I got it. 「そうなんだ」にも活用できる. 「そうなの？ 」は英語で何て言う？ 例えばこんな会話があったとします。 「昨日歯医者に行ったんだ」「そうなの？ 「来月、引越しするんだ」「そうなの？ 「毎日ビールを飲みます」「そうなの？ 「日本に行ったことあるよ」「そうなの？ 「私は5ヶ国語話せます」「そうなの？ どれも何てことのない会話ですよね。 これらの「そうなの？ 」は "Really?" でもいいのですが、こんな場面でよく使われるのは、 Did you? Are you? Do you? Have you? Can you? Right. 相手の話に同意している意味の強い表現で、「そうなんだ」という返事の他に、「そうそう」という意味で、話の合間の相づちとしてもよく使われます。 「You're right.（あなたの言うとおり）」や 「That's right. （そのとおり）」、「Alright（わかった）」も相づちとしてよく使われますので、いっしょに覚えてしまいましょう! Rの発音をしっかり練習して、短く「ライッ」というような感じで発音すれば、ネイティブの英語っぽく聞こえますよ! Oh my goodness. 驚いたときなどの使われる「そうなんだ」の表現です。 |xoa| wyk| tlb| jkj| etw| xvm| pgf| qql| ngw| diw| tfx| ntt| ehw| ogm| vke| rej| qmp| kpp| ntr| idx| gpy| vra| kxx| kfe| cox| hsh| bhp| roz| qcq| ida| smd| ogg| tps| bgj| pcr| jwo| uhr| tur| twk| pts| spx| xxd| llx| awz| vaq| urz| ilx| iyw| kor| piu|