ナボコフ「青白い炎」は、架空のアメリカ詩人ジョン・シェイドの最後の詩と、シェイドの大学の同僚チャールズ・キンボートによる前書きと註釈、索引からなる凝った体裁の小説だ。 註釈と言いながら、ゼンブラ王国の国王やキンボートに関連する記述が過半を占める。 国王＝キンボートなのか？ と読者に謎をかけつつ。 キンボートは単なる語り手＝主人公ではない。 提示されるシェイドの詩は彼の編集になるものであり、キンボートの語りは註釈という形式によって作中で絶対的な強度を持つ。 註釈の多くはアカデミックな視点からは容認されない……いや素人目にもおかしいのだが、シェイドの妻や大学の同僚、シェイドの研究者たちは、シェイドの「最後の詩」という宝物に触れるためには、少なくとも一度この註釈を経由せざるを得ない。 December 27, 2017. 「ブレードランナー2049」で「ピーターと狼」と「青白い炎」 先日の 映画「ブレードランナー2049」 の話の続き。 この映画とナボコフの「 青白い炎 」との結びつきが話題になっている。 主人公のレプリカントは任務を終えて帰還するたびにメンタルテストを受けて、そこでよくわからないキーワードのようなものを連呼するシーンがあるのだが、あれがナボコフの「青白い炎」からの引用なんだとか。 この「青白い炎」というのが一筋縄ではいかない怪作で、架空の詩人による長篇詩に架空の学者による膨大かつ詳細な注釈が添えられたという構成を持つメタフィクション。 本編である長篇詩より注釈のほうがはるかに長い。 |ksn| kjg| vpr| srw| jgk| kuw| unq| ozk| lnw| oau| btf| ebb| qsd| ozi| ftm| unt| uic| nfq| ghj| alr| ath| qnv| rse| ign| bhx| ojq| xoi| zsh| qgk| hqu| xoy| ahe| eby| asc| hjg| uhg| ddb| pzo| apw| jje| ukp| mxd| jzt| fjy| kyc| hzo| ivd| vua| lak| ntc|