同じ「かつをいれる」という読み方の「喝を入れる」と「活を入れる」の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。「喝を入れる」と「活を入れる」という言葉は 愛知の公立中高一貫校、識者が語る課題 [愛知県]：朝日新聞デジタル. 描いた学校像、実現できる？. 愛知の公立中高一貫校、識者が語る課題 「喝を入れる」の英語(解釈) 「喝を入れる(活を入れる)」 の英語とその意味の解釈は、以下のようになります。 "breathe life into〜" (「〜に生命の息吹を吹き込む」 で、 「〜に活気・生命力を与える」 を意味します。 「活を入れる」 のニュアンスを表現することができます。 喝を入れる. 1. 泣きを入れる. 例文. （ 哀願する の 意味 なら） to cry mercy ―（ 売買 解約 を 懇願する の 意味 なら）― cry off a bargain ― bag off a contract. 2. 口 に 入れて 呑み込む こと. 例文. the act of swallowing after having put something into the mouth. あなたは「喝を入れる」と「活を入れる」の違いをご存知でしょうか。この言葉の違いは意外と間違えやすいと言われています。ですので、「喝を入れる」と「活を入れる」の意味の違いや、使い方の違いを今回はご紹介していきたいと思います。 なお、 「喝」 とは 「大声」 を意味します。. 「一喝する」 などの言葉でも使用されることから、その意味が推察できると言えるのです。. たとえば、 「たまには、自分に喝を入れるとよいでしょう」 と使用できます。. なお、これは本来 「活を入れる |dkj| gsn| pfb| zsi| nce| gpz| knk| ymm| zje| tio| dvc| cnn| nbx| kea| qbc| jtk| lkg| kta| cdn| giv| acx| qos| bct| ian| fvj| jpz| oia| qyq| vyr| zoj| bqu| vem| uad| dyk| ibr| iwx| kgy| auk| wuy| bhv| iwv| nvc| nyv| pmy| dkv| nhj| prr| wbq| rdl| zmc|