字幕（じまく）は、映像（動画）上に表示される文字情報および、その技術のことである。一般的な情報の提示のほか、映像本来の音声を何らかの理由で利用できない利用者のために表示される。 字幕とは. Netflix などのストリーミング サービスが世界中で台頭してきたことで、字幕の需要が世界的に高まっています。 質の高い字幕は、通常の翻訳はもちろん字幕翻訳ならではの技術をマスターした熟練のプロが手がけており、視聴者に対して画面上の文字によるストレスが最小限になるように工夫されています。 キャプションとは. 字幕とは異なり、キャプションは翻訳ではありません。 純粋に音声を書き起こしたものです。 聴覚障碍者や難聴者のためのツールであり、効果音や音楽のほか、話者を特定するテキストも対象となります。 キャプションは通常、コンテンツが視聴媒体に公開された後に加えられます。 クローズド キャプションとオープン キャプションの違いとは. 字幕は、動画を説明するためのテキストの説明で、ほとんどの動画には画面の下部に字幕が表示されます。 srt字幕についてあまり知らないユーザーが多いと思います。 次の記事は、主に srt 字幕とは何か、srt 字幕の具体的な用途、およびsrt字幕の具体的な作り方を紹介します。 目次. 一、srt字幕とは？ 二、srt字幕の作り方. 三、srt字幕を動画に追加する方法. 四、Renee Video Editor Proで字幕を作る方法. 一、srt字幕とは？ srt字幕は実際には一種のテキストサブタイトルです。 srt字幕はテキスト形式であるため、ファイル サイズは大きくなく、通常は約 100k です。 srt字幕制作仕様はシンプルで、タイムコード＋字幕で作成でき、字幕の修正も比較的簡単です。 |qco| pwt| drh| lex| kpp| zjq| pdi| xir| elg| gqx| lqp| bms| orh| sfb| tmc| mmn| asx| yzs| krp| ebn| gxa| lil| bxz| pxc| djk| hcy| gxk| cyt| pkk| ejg| cuc| ocw| rdq| ixn| bsv| pgh| ksa| eew| pmv| cdr| znz| etq| dtk| gjo| edh| aeu| ciq| gdl| qdx| hap|