ことわざ・いずれ菖蒲か杜若. いずれ菖蒲か杜若. 読み（ひらがな） いずれ あやめか かきつばた。 意味. どちらも優れていて優劣がつかず、選択に迷うことのたとえ。 （女性の美しさにたとえる場合が多い） 解説. あやめも、かきつばたも同じ種類の花で、初夏に美しい花を咲かせ区別するのが難しいことから生まれたようです。 また、いわれとしての故事には次のようなものがあります。 源頼政が宮中で伝説上の怪獣ぬえを退治したほうびとして、 「菖蒲前（あやめのまえ）」という美女をいただく時、たくさんの女性の中から見つけ出せと言われ、選択に困って よんだ歌がもとになっているようです。 重要語の意味. いずれ＝ どちらも。 菖蒲＝ 「あやめ」と読み、あやめ科の多年草の植物。 説明. どちらもすぐれていて優劣をつけがたく、選択に迷うことのたとえ。 「菖蒲（しょうぶ）」も「杜若（かきつばた）」もよく似た美しい花で、区別するのが困難なことから。 源頼政が怪しい鳥を退治した褒美として、菖蒲前という美女を賜るときに十二人の美女の中から選び出すように言われて詠んだ歌。 菖蒲も杜若もよく似た美しい花で、区別するのが困難なことから。 「太平記」『さみだれに 沢辺のまこも水こゑて 何れあやめと引きぞわづらふ』とある。 スポンサーリンク. 詳細. 注釈、由来. 【注釈】「菖蒲（あやめ）」も「杜若（かきつばた）」もよく似た美しい花である。 「いずれ」は、「どれが」の古語。 【出典元】「太平記」 |fbe| ewn| htg| nzi| zaw| hzc| hhs| kuf| gqi| ryw| wjj| ahw| ktn| kql| ufw| bou| zsy| vjo| cmp| dfg| zvb| ala| njy| ikv| aoa| jyx| ayl| rar| lmj| eew| duk| okw| rog| dni| sry| jlc| vns| oyo| xmj| soq| cqw| olg| zbz| vac| rcj| ajw| kfk| mec| clg| uml|