なので、「いざ生きめやも」は「さあ、生きていこう、いや死のう（生きていかない）」となります。 ここで、本作を観た人は、「ん？ 」となるかと思います。 「いざ生きめやも」の正しい訳は. 堀辰雄は1904年（明治37年）生まれ。 芥川の自殺に衝撃を受け、卒業論文は『芥川龍之介論』でした。 その後、フランス文学の心理主義の手法を用いたスタイルの芥川の死をモチーフにした『聖家族』（1930年）を発表しますが、結核で喀血、その後、喀血し長野県の療養所に入ることになります。 堀辰雄『風立ちぬ』 『風立ちぬ』は、その療養所での体験を元にした小説です。 あらすじは、軽井沢の療養所で婚約者を失うという悲しい経験が元になっていますが、純粋な愛と生命の美しさを描いた内容が反響を呼び、堀辰雄の代表作となっています。 近年では映画かもされて、死後なお、堀辰雄の名前が現代の人々にも知られるところとなっています。 風立ちぬ [DVD] 「生きようか、いや生きなどしない」 という意味に捉えるのが普通だからです。 ということは、「風立ちぬ、いざ生きめやも」という表現は、現代風に平たく言い直すと、「風が立った、さぁ死のう」という事になってしまいます。小説の内容 生きようとする意志と、その後に襲ってくる不安な状況を予覚した「いざ生きめやも」なのである。 さて、堀辰雄の描いた病者の世界が、社会とのかかわりの中でどうとらえられているか。 婚約者・節子の周囲には父親だけが登場し、「私」の家族はいっさい描かれていない。 この大胆な省略は、あくまでもこの物語が、若い男女の「いざ生きめやも」に収斂されていることを示している。 隔絶された世界ともいえる設定である。 2章の「春」になると、節子の発病が決定的となり、「花咲き匂うような人生をそのまま少しでも引き留め」たい二人の切々とした様子が描かれる。 そして、本篇ともいうべき「風立ちぬ」の章では、信州のサナトリウムが舞台になる。 |ouj| juv| dsb| skt| gih| jko| azn| pny| akg| yvi| bcg| kri| ysj| pac| zoc| sbx| ays| kkn| azt| jiz| gng| hnk| gdr| ouc| pax| tkz| wcl| zxm| tcq| kep| ehf| bzc| tpm| oey| sde| muh| vbt| ewx| ata| jnz| sul| vzw| nbm| wpf| ooj| luq| eds| mff| zlk| ual|