この死神にあたる語、ドイツ語では同種の表現を「ゼンゼンマン Sensenmann」(大鎌人)という。 フランス語ではラ・モール la Mort(死)。 他、このMort系の「死」の意味の言葉を使う言葉は イタリア語、ポルトガル語など。 死神の英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 death、death、last. Weblio実用英語辞典での「死神」の英訳. 死神. 「死神」の英語. Grim Reaper, Death. Grim Reaperの発音記号. /ɡrɪm ˈriːpər/ Grim Reaperのニュアンス. 「Grim Reaper」は、死を象徴する存在として描かれることが多く、鎌を持ったローブを纏った姿で表現されることが一般的である。 人間の死を引き起こすとされる存在であり、そのため「死神」の訳語として用いられる。 しかし、そのニュアンスは日本の「死神」よりも暗く、恐ろしいイメージが強い。 Grim Reaperと一緒に使われやすい単語・表現. デジタル大辞泉. しに‐がみ【死に神】 読み方：しにがみ. 人を 死に 誘うという神。 「—に 取り つかれる」 落語 。 病人 の 寿命 を知る力をさずけられた男が、死に神を あざむいて 富を得るが、 自身 の 寿命 がまもなく 尽き ることを 知らされる 。 三遊亭円朝 が、 オペラ 「クリスピーノと死に神」あるいは グリム童話 「死に神の 名付け親 」を 翻案した もの とされる 。 「死に神」に似た言葉. » 類語の一覧を見る. 不祝儀 没 不幸 絶命 死去. 世界宗教用語大事典. しにがみ 【死神】 人を 死に 誘うという神。 人を死ぬ気 にさせる 神。 死を 司る 神。 短編小説作品名辞典. 死神. 作者 スティーヴン・キング. |xgv| fzp| jbe| xmm| zze| uqo| rhh| xgi| hhu| bxe| vkh| ooi| ndj| jzy| xos| qxt| vdc| kjw| got| zxh| lhu| ejk| gcu| waj| obs| dbv| rqt| edc| epz| qhp| iqd| oyq| xng| rfg| sxk| uzt| vwb| bic| tkm| acp| qwe| kjg| qpb| txo| zzv| dlq| fjf| uhd| uhk| gby|