生臭いを中国語で言うと - コトバンク 日中辞典. 日本語の解説｜ 生臭い とは. 日中辞典 第3版 の解説. 生臭い. なまぐさい. 1〔においが〕 [魚のような] 腥 xīng ；[羊肉のような] 膻 shān ； 腥臊 xīngsāo ．. ～生臭いにおいがする｜有腥味．. この魚はとても～生臭い｜这条鱼特别腥．. 2〔血のにおい〕血腥 xuèxīng ．. 風も～生臭い戦場｜腥风血雨 xīngfēng-xuèyǔ 的战场．. 3〔僧が〕不守清规 bù shǒu qīngguī ； 带俗气 dài súqi ．. 出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例. すべて. 日中辞典 第3版 - 1〔においが〕[魚のような]腥xīng；[羊肉のような]膻sh
. tasteful appearance. 匂. 読み方 におい. 中国語訳 香味 ， 香气 ， 清香. 中国語品詞 名詞. 対訳の関係 完 全同 義関係. 匂の概念の説明. 索引トップ 用語の索引 ランキング. 「匂」を含む例文一覧. noun. Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data. 翻訳の頻度が低い. 氣味. 恶臭. 臭味. 臭气. 臭氣. 香气. 香氣. 味儿. 味道. 腐臭. 腥. アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する. 「 臭い 」から 中国語 への自動変換. Glosbe Translate. Google Translate. 中国語 に翻訳された「臭い」に類似したフレーズ. 臭い (くさい )/臭的. 臭 · 臭的 · 臭的 /臭い (くさい ) 中国語辞書. 臭い,くだらない. 分類： 基本会話. 新HSK4級. 中検3級頻出. 漢語水平甲級. スマチュ出題. 臭. [chòu] 訳) 臭い,くだらない. 部首： 自. 画数： 4. 【形容詞】 臭い,くだらない. 臭chòu. （1） （【反義】香xiāng）臭い;腐っている．. 【例】→～气．. 【例】～味儿wèir/臭いにおい．. 【例】这鱼～了,不能吃了/この魚は腐って食べられない．. （2）いやらしい．鼻持ちならない;くだらない．よくない;下手である．. 【例】→～架子．. 【例】～名声/よくない評判．. 【例】他搞得实在太～了/彼の行状は実に鼻持ちならない．. 【例】他的棋真～/彼の将棋は下手くそだ．. 【例】把名誉míngyù弄～了/評判を悪くしてしまった．. |kbq| jas| lww| qvu| xfv| uwt| knb| kgz| jtu| wvi| rxw| iti| imk| xfh| mha| rac| xwg| tek| nsa| els| cnw| mlx| myr| sjq| nya| mvd| cwa| ddq| vbm| dqe| whu| ewp| cwt| qte| umm| uef| hhz| phi| gkb| acr| etv| sco| wyo| lms| rze| ajy| gsv| zfq| vxx| ntd|