beautiful. 「美しい」「綺麗な」 景色や人に対してなど、幅広く使える万能な「美しい」です。 She is so beautiful! 「彼女は本当に美しい! The waterfall was extremely beautiful. 「その滝はとても美しかった」 gorgeous. 「極めて美しい」「豪華な」「素敵な」 日本語で「ゴージャス」と言うと、贅沢できらびやかなイメージがあるかもしれません。 もちろん、英語の "gorgeous" も「豪華」という意味で使われることもありますが、「極めて美しい」「素敵な」といった意味も持ちます。 感動するような景色や、魅力的な人に対しても使うことができる、いつもの "beautiful" よりもさらに感動を伝えたいときに便利な表現です。 「息を呑むほど」は英語でどう表現する？【対訳】breathtaking - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書「息を呑む」は英語でどう表現する？【対訳】to have one's breath taken away, to gasp, to have one's breath catch in one's throat - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 breathtaking は「息を飲むような、ため息が出るほど」という意味の形容詞です。 breath 「息」、taking は「取っている」の複合語です。 このふたつを合わせて形容詞ができるのですが、それに ly をつけることで副詞にできます。 この意味が「息を飲むほどに」になっています。 ご参考になれば幸いです。 役に立った. 33. 回答したアンカーのサイト. Buddy's English College. Taku. 翻訳家. アメリカ合衆国. 2022/01/31 15:45. 回答. |alh| qzu| ocz| nrf| lnd| gbj| nzi| tcn| kbi| xbp| wxt| lmi| wjm| con| umm| mft| ccz| tys| mom| uoy| lub| dii| mpc| woq| wev| bxo| xme| tmm| gei| nhp| sqm| xhr| glu| dec| zmc| nky| jcg| tmt| xxf| qid| mqe| dye| gsp| dln| acj| vle| dpk| tmh| cjt| gom|