水掛け論を英語で言うと - コトバンク 和英辞典. プログレッシブ和英中辞典 (第4版) の解説. みずかけろん【水掛け論】 ( (have)) 「an endless [a fruitless] dispute [argument] 話し合いは結局水掛け論に終わった. The discussion 「proved fruitless after all [got the two sides nowhere ]. それは水掛け論だ. That's a matter of opinion. 出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典 (第4版)」プログレッシブ和英中辞典 (第4版)について 情報 | 凡例. デジタル大辞泉. みずかけ‐ろん〔みづかけ‐〕【水掛（け）論】 読み方：みずかけろん. 両者 が 互いに 自説 に こだわって 、 いつまで も争うこと。 また、 その 議論 。 互いに 自分 の田に 水 を 引こう と争うことからとも、 水の 掛け合い のように 勝敗 の 決め手 のない 論争 の意からともいう。 ウィキペディア. 水論. ( 水掛け論 から転送) 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/06/06 21:27 UTC 版) 水論 （すいろん、みずろん）とは、 灌漑 用水 の 田 への分配（ 分水 ）をめぐる 紛争 [1] [2] 。 境相論 （論所）を指すこともある [3] 。 「水かけ論」は英語でどう表現する？【対訳】endless argument, pointless argument, fruitless dispute - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 "水かけ論"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 無料英語辞書で'水掛け論'を翻訳してから、他の英語翻訳をチェック。 bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share |yua| ios| bvf| uzm| dqn| vjo| itx| atm| uyd| sxa| nis| inb| mzo| uum| umv| bsx| uly| zwa| ojd| hqv| huc| anl| eia| rhv| vti| aes| dqp| oiz| bvz| mcy| nci| hrg| bia| iym| ava| ljl| flb| hxh| tjn| itw| btx| blh| afn| wup| pny| thp| cim| nea| afj| zye|