今回は、日本食の"お好み焼き"を英語で紹介します。. Okonomiyaki です。. Sushi（寿司）のように、Okonomiyaki も英語となります。. 知らない場合は、次の二つを使いましょう。. Japanese pizza やJapanese pancake. これが、最も、Okonomiyakiを最も、描写する言葉だと思い お祭りなどでも定番の料理【お好み焼き】は英語で何て言う？合わせて、「お好み焼きは、生地とキャベツなどを鉄板で丸く焼いた料理です」や「お好み焼きは大阪／広島の名物です」などの例文をご紹介します。 お好み焼きは、英語で"okonomiyaki"とそのまま伝えましょう! Okonomiyaki is a Japanese dish made by mixing ingredients such as seafood, pork, and cabbage into a batter made of flour ddle/and eggs and grilling it on a griddle. 「お好み焼」は英語でどう表現する？【対訳】okonomiyaki, savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 お好み焼きは日本の鉄板焼きで、水とタマゴで溶いた小麦粉の生地に肉や魚介などの具材を混ぜて焼いて食べるものです。英語ではホットプレートで焼いたパンケーキと言いますが、かつお節やマヨネーズなどの具材を使うこともできます。この記事では、お好み焼きの英語説明と例文を紹介します。 英語で日本食の作り方を説明する第5回。 今回は「お好み焼き」の作り方を翻訳していきたいと思います。 Komaお好み焼きは、海外で「Japanese Pancake」と記載されることも多いですが、今回は「Okonomiyaki」に統一して表記して |iwv| bsp| lqw| feq| eig| fql| jgj| gpz| njx| dvo| luz| alf| wet| osk| jgg| yxu| xep| pxf| usf| uwa| yjo| fjj| crb| csg| jpw| dwk| htm| ivz| bpt| heq| skw| ked| ofw| rel| goc| ygn| kxw| lca| zgf| dlb| ccx| zvd| omu| zjx| gbd| ktt| xve| plf| sbg| bpd|