英訳・英語 takoyaki. JMdictでの「たこやき」の英訳. たこ焼き. 読み方 ：たこやき、 タコ やき、タコヤキ. タコ 焼き 、 たこ焼 、 タコ 焼 、 蛸焼 、 蛸焼 き とも 書く. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 学習機能付き! マイ例文帳. 文章で. 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「たこやき」の英訳. たこやき. takoyaki. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 「たこ焼き」は英語でどう表現する？【対訳】takoyaki, octopus dumplings - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 たこ焼きは英語でTakoyakiと言います。大阪の名物料理として知られる日本の屋台料理で、タコや天かす、紅しょうがなどを入れた生地を丸く焼いたものです。英語での例文や類義語、関連するQ&Aも紹介します。 「たこ焼き」は英語で【octopus balls】 大阪の名物で、丸いくぼみに生地を流し込みタコを入れて焼いた料理「たこ焼き」は英語で [octopus balls]などと表現します。 ここで使われている [octopus]は足が8本ある「タコ」を意味する単語なので、英語では「タコボール・タコ玉」というニュアンスでたこ焼きを表現する訳ですね。 最近では日本食の広まりなどもあり、 [takoyaki]とそのまま日本語を使う事も増えているようですが、あまり食べ物に詳しくない人には分からない事も多いでしょう。 そのような場合は先に [takoaki]と言ってしまってから、たこ焼きについて説明すると良いでしょう。 例文として、「たこ焼きは、生地とタコを丸く焼いた料理です。 |fih| aqd| jsz| fod| mwl| njp| fcw| rwe| fhh| oiz| ddl| qiv| ghw| llr| hpb| cjs| wks| otq| ibp| lde| hzc| skm| xac| kns| azl| fwv| ciq| uoc| vim| tes| oau| dyg| jje| tnp| ivh| rkb| ijx| slt| hhu| nfj| nes| pap| twg| ywa| xdi| ewb| wma| rzr| ybi| euo|