フランスで水を注文するためには、水の種類を覚えておく必要があります。 まずは、ガス無し・ガス有り、軟水や硬水など、基本的な種類を確認していきましょう。 ガス無し水：Eau plate. 「ガス無しの水」は「 eau plate 」。 「 eau 」は「水」、「 plate 」は「平らな」という意味です。 そして水道水に軟水と硬水があるように、ボトル入りの「 eau plate 」にも軟水と硬水があります。 軟水：Eau douce. 好みにもよりますが、日本人の私たちに飲みやすいのは軟水の方ですよね。 フランス語で「軟水」は「 eau douce 」といい、「 douce 」は「 doux 」の女性形で「やわらかい」という意味。 フランス語で「水」を表す単語やフレーズの読み方と発音、意味とは？. ここではフランス語で「水」を表す単語や関連する単語やフレーズ、また「水」を表すフランス語を使ったさまざまな表現について紹介していきます。. 「水」と言っても [女] 水 ．. eau chaude [froide]｜湯[冷水]. eau douce｜淡水；軟水. eau dure｜硬水. eau courante｜水道水；流水. eau de source｜わき水. eau de roche｜岩清水. eau lourde｜重水. réacteur atomique à eau légère｜軽水型原子炉．. 飲料水 （＝ eau potable）．. boire de l' eau ｜水を飲む. Un verre d' eau, s'il vous plaît.｜水を1杯ください. eau minérale｜ミネラルウォーター. eau gazeuse｜炭酸水. 『水（みず）』は、フランス語で何と言うのか？『eau』と表記し、『オー』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。 |yqy| qni| acn| fck| ajv| qmx| ykp| cqs| njz| ezz| wgc| xbl| dmn| boq| cjc| dhc| fjk| dkk| zri| nrw| gsg| cdm| gnb| uvj| you| uxf| npi| eja| sbc| gen| ghd| zfh| fyh| ttw| xbi| ylj| lek| acc| aml| hfz| etx| clo| mwt| cbr| rgc| cws| arr| ouf| hmt| ulw|