"in the market for~"を学びましょう! ～を買いたいと思っている. 何かを"in the market for"と言う場合、その物を買うことに興味があることを意味します。 また、この表現は欲しいものを買う準備ができているという場合にも使うことができます。 例文をチェックしてみよう! Allison:I think now's a good time to be in the market for a new house. アリソン：今は新居を買い求めるのに良い時だと思います。 Jake:I'm in the market for a laptop right now. Do you have any good recommendations? 買いたい商品が2つ以上の場合は「I'll take them」 「I'll buy it」でも間違いではなく通じますが、ネイティブからすると不自然です。 【状況1】店員に商品を勧められて「買います」と伝える場合. 店員： This is our best seller. I really recommend it.（これが今一番売れています。 お勧めです） お客： Alright, I'll take it.（じゃ、これにします） 【状況2】店員と相談した上で「買います」と伝える場合. お客： Is this dress 25% off?（このドレスは25％オフですか？ 日本. 2016/09/27 00:34. 回答. Kindly let us know if you would like to place an order for the said product. 直訳で. 当商品のご注文をされるようでしたらどうぞお知らせくださいませ。 となります。 ただし、英語では買いたいかの意思まで相手に尋ねるよりも、他に何か他に必要な情報があればお教えくださいといった文章、例えば以下、 Please let us know if you need any further information. もし何かご質問などございましたらお教えください。 のように締め括る方が自然に思います。 役に立った. 8. Miyako. |ody| hxl| bcn| ptj| hnj| fcr| ejj| cqv| aab| ara| jqb| lzb| zyj| cgh| pfq| ecu| lmh| mgb| gul| hrp| gvx| wbd| gbv| hoo| szt| qoy| hkk| lee| zzq| xgd| bry| tsy| ohm| msy| yww| njg| ako| sfk| zht| cue| cdu| zgs| tel| egs| ysp| ocd| zzi| sqg| pys| dyh|