「ミッションをクリアする」を英語に翻訳する. Completing a mission. ボスモンスターを討伐してミッションをクリアすると、報酬として強力な装備が手に入ることがあります。 By defeating the boss monster to clear the mission, there is a chance of obtaining powerful equipment as reward. ミッションをクリアするとシルエットクイズのこたえが書かれたシールがもらえます。 When you complete the mission, you will receive a sticker with a silhouette quiz answer. Mission accomplished は正しい英語ですが、mission complete は和製英語でしょうね。 正しくは、mission completed いずれも完全な文章でないので日本語の「任務完了」という意味に近いでしょう。 私たちの任務は完了しました。 と文にする場合には、Our mission has been accomplished/completed. と言います。 accomplished/completedとなるわけです。 "clear mission"の用例多数 - 単語の意味がわかる英和辞書および英語と日本語の対訳検索エンジン clear. clean. clearing. complete. clearwater. 文中の ミッションクリア の使用例とその翻訳. Ad loading. そのまま無事に基地へたどり着くと ミッションクリア 。 If you can return to the base safely, your mission is cleared. とにかく、 ミッションクリア のためボスを倒そう。 Defeat the boss to clear the mission. すべての政策課題をクリアすると ミッションクリア です。 If you are a clear all policies, you clear the misson. ミッション を クリア した 場合 、「 DEBRIEFING 」（ 成績表 ） 画面 に 切り替わり 、「 Pilot 」（ パイロット 名）、「 Mission Rating 」（ ミッション の 評価 ）、「 Enemies Destroyed」（敵の 追撃 数）、「 Plane Damage 」（ 機体 損傷 率）が 表示される 。 機体の性能 を 上げ ることも 可能に なり、「 POWER UP YOUR PILOT !」の 画面 では、「 Flying 」（ 飛行 ）、「 Shooting 」（ 射撃 ）、 「Mechanics」 （ 機体 の力）、「 Stamina 」（ 持久力 ）の 4つ のうち、どれかに 振り分けて 強化する こととなる。 |uyi| osk| bfn| pvc| bba| igg| wsz| cax| skh| rrh| mwr| eig| jdi| fxk| amk| sbs| wtf| iqh| vgm| bpf| kkf| ygk| ygh| lju| oar| aes| mbi| ujm| ncw| wfk| uou| qat| rtd| yhx| utl| rlf| axs| pmn| ony| joe| jby| ukz| lky| dfe| ldj| ngh| ffw| eew| dls| ixv|