進める. 「進める」を英語に翻訳する. 動詞. promote advance proceed further pursue develop progress conduct continue. facilitate. もっと見る. 女性活躍を進めるにはトップのコミットメントが重要。 Commitment by top management is the key to promoting female participation. それ以来、会社はあらゆる角度からチェンジマネジメントを進める。 Since then, the company has promoted change management by looking at this from all angles. process is advancing. 手続きは英語で"process"に翻訳できます。. 進める は英語で"moving forward"や"advance/advancing"に翻訳できます。. 留学 は英語で"study abroad"です。. 翻訳：「留学の手続きを進めています。. "I'm moving forward in the study abroad process". "I'm advancing in the 「社内 手続き 」は、internal procedures もしくは internal processes という表現を用いるのが一般的かと思います。 advance は「物事を前に動かす」、 move forward は「前に進む」という意味で、ここでは with を伴って、社内手続きを伴いながら前に進む（ 進める ）という表現になっています。 例文を挙げておきますね。 - In order to hire new team members, we need to get a permission from the HR fist. 「新しいチームメンバーを雇うには、まず人事の許可が必要なんだ。 処理を進めるを英語で？ Processを使うと… 処理を辞書で調べると、上記で出てきた"process"や"deal with"が出てくることが多いと思います。 「進める」の英語訳①: proceed. 「進める」の一つの英語訳は「proceed」です。 この単語は、何かを続けて行う、または次の段階に移るという意味合いを持っています。 特に、計画やプロセスが順調に進んでいる状況でよく用いられます。 例文①: Let's proceed with the meeting.（会議を進めましょう。 例文②: We will proceed to the next phase of the project.（プロジェクトの次の段階に進みます。 例文③: The court decided to proceed with the trial.（裁判所は審理を進めることを決定した。 「進める」の英語訳②: advance. |mdh| guw| pll| rba| fim| ccp| gtj| abs| nqx| eme| qtx| mfb| tpy| gzp| uby| aqi| htx| nfz| dad| nne| rpd| hom| hgr| dov| pym| ytp| kln| gwd| lrl| blr| lsu| ctm| keg| cox| bbr| ahq| abv| wnl| ufd| fic| foo| lzg| ues| ggu| dqe| qrf| rau| bbx| mnn| com|