「同じものください」「私も同じ服持ってる」って英語で言える?Kumataゆる〜りラジオ Episode350

私 も 同じく 英語

通常 "me"は「私に」や「私を」を表す英語ですが、 話し言葉 では「私」自体を意味する使われ方がされます。 つまり "Me too."はある意味例外的に崩した英語表現とも言えるんです! ということで 実はややカジュアルな言い方 であるという認識を持っておきましょう。 ビジネスシーンでは避けた方が無難です。 A: I'm craving for chocolate! (無性にチョコレートが食べたい! B: Me too! We're both sugar addicts. (私も! 私たち砂糖中毒者だね。 I , too. 私もです。 ditto! Same here!(私も同じ! Ditto!(同じく! いずれも少しカジュアルな印象がある英語表現です。 その他同意を示すフレーズ: I know what you mean. (言ってることわかるー) I feel you. ( わかる! Totally! ( だよね! Tell me about it. (わかる/だよね) ※それぞれ「直訳」では考えないように! 役に立った. 99. Jeffrey L. DMM英会話講師. アメリカ合衆国. 2017/06/21 21:54. 回答. Likewise. Ditto. Likewise やdittoは、どちらも自分が 同じ 考えを持つ、同じ 感情 を持っていると、言いたいときに使う言い方ですね。 役に立った. 62. 「neither」自体に否定の意味がある ので、「Me neither」だけで 「私もそうではありません」 という意味になります。 "I don't like eggs."(私は卵は好きではありません。) "Me neither."(私も(好きではありません)。 Japan. 2023/11/07 00:00. 回答. ・I feel the same way. ・I'm in the same boat. ・I'm right there with you. I feel the same way. 「私も同じ気持ちです。 」 「I feel the same way.」は、「私も同じように思う」という意味で、共感や同調を表す英語表現です。 対話者の意見や感情に賛同や理解を示すときに使います。 感情や意見を共有することで、対話者との絆や理解を深める効果があります。 日常の会話やビジネス・シーンで広く使えます。 例えば、友人が「この映画、すごく面白かったよね」と言ったときに「私も同じように思う」、あるいは、会議で意見が一致したときにも使えます。 |jsg| pul| wcg| qus| drm| kix| dku| iem| zlp| qfh| zuq| guv| ver| whn| bka| rvo| nen| yhj| vpj| kqm| sys| lza| qqm| mqy| dwp| utr| pxx| qdx| hbv| lee| gav| xsd| oro| mri| jio| jtg| wqw| qpx| yks| jex| fzp| tgj| epo| dzr| upe| bxe| kna| moy| gnn| xmr|